1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:01:27,875 --> 00:01:28,708
エディ、
4
00:01:30,375 --> 00:01:31,583
これが恋しくなるよ。
5
00:02:16,750 --> 00:02:18,083
海塩オペラハウス
6
00:02:18,166 --> 00:02:21,083
-さん郵便屋さん、見てください
-さん郵便屋さん、見てください
7
00:02:21,500 --> 00:02:24,875
-バッグの中に私への手紙が入っていたら?
-バッグの中に私への手紙が入っていたら?
8
00:02:25,166 --> 00:02:28,291
- 長い間待っていました
- 長い間待っていました
9
00:02:28,541 --> 00:02:31,791
-私のあの女の子から聞いたので
-私のあの女の子から聞いたので
10
00:02:46,041 --> 00:02:47,333
イーイーとイーナを見たことがありますか？
11
00:02:52,500 --> 00:02:54,666
あなたのお母さんがあなたを探しています。
あなたの妹はどこですか？
12
00:02:54,750 --> 00:02:56,166
彼女はヘッドバンドを取りにあなたのところに行きませんでしたか？
13
00:02:56,250 --> 00:02:58,250
それは10分前のことだった。
お二人とももうすぐ起きます。
14
00:02:58,333 --> 00:02:59,208
番組を見逃してしまった場合は、
15
00:02:59,291 --> 00:03:00,875
醜い男と結婚することになるよ！
16
00:03:00,958 --> 00:03:02,083
急いで！
17
00:03:12,875 --> 00:03:14,416
私の妹を見たことがありますか？
18
00:03:28,166 --> 00:03:29,125
どうぞ。
19
00:03:29,666 --> 00:03:30,708
さよなら！
20
00:03:33,041 --> 00:03:33,916
リトルパール、
21
00:03:34,000 --> 00:03:35,416
彼はありがとうとも言いませんでした。
22
00:03:35,500 --> 00:03:37,000
なぜわざわざ彼を助けるのでしょうか？
23
00:03:37,125 --> 00:03:38,333
これを毎回やりますよね。
24
00:03:38,416 --> 00:03:40,000
もし彼が感謝を言っていたら、
25
00:03:40,125 --> 00:03:41,958
私なら「感謝する必要はありません」と答えただろう。
26
00:03:42,041 --> 00:03:43,833
だから、そもそも無意味なんです。
27
00:03:43,916 --> 00:03:45,666
私はあなたを出し抜くことはできません。さあ行こう。
28
00:03:45,750 --> 00:03:48,125
番組を見逃してしまったら、
私たちは醜い男と結婚することになるでしょう。
29
00:03:48,666 --> 00:03:50,833
私は醜い男と結婚するには美しすぎる。
30
00:03:50,916 --> 00:03:52,208
それなら...
31
00:03:52,583 --> 00:03:55,416
-急いでください。
- 急いでください。
32
00:03:56,375 --> 00:03:57,833
-急いでください。
- 急いでください。
33
00:04:00,500 --> 00:04:04,458
恋に悩む川のほとりであなたを見て以来
34
00:04:04,791 --> 00:04:08,958
心に春風を感じました
35
00:04:09,333 --> 00:04:13,708
優しく伝えたい
36
00:04:14,041 --> 00:04:18,333
私のこと忘れないで
37
00:04:18,541 --> 00:04:20,125
- それ以来
- それ以来
38
00:04:20,208 --> 00:04:22,833
-恋に悩む川のほとりであなたを失った
-恋に悩む川のほとりであなたを失った
39
00:04:23,083 --> 00:04:27,458
- 私は心に果てしない痛みを感じています
- 私は心に果てしない痛みを感じています
40
00:04:27,708 --> 00:04:32,416
-優しく伝えたい
-優しく伝えたい
41
00:04:32,541 --> 00:04:36,291
-私のこと忘れないで
-私のこと忘れないで
42
00:04:37,291 --> 00:04:43,583
-私のこと忘れないで
-私のこと忘れないで
43
00:04:47,083 --> 00:04:50,083
海塩オペラハウス
44
00:04:50,166 --> 00:04:51,333
ありがとうございます！
45
00:05:00,791 --> 00:05:02,583
なぜろうそくが1本しかないのですか？
46
00:05:02,666 --> 00:05:04,125
私はもう6歳です。
47
00:05:04,750 --> 00:05:06,416
誕生日ケーキはいつ食べられますか
48
00:05:06,500 --> 00:05:08,583
クリームが入ってますか？
49
00:05:09,208 --> 00:05:10,208
愚かな女の子。
50
00:05:10,291 --> 00:05:12,791
クリームが入っているもの
卵黄は入ってないよ！
51
00:05:13,083 --> 00:05:14,333
私が金持ちになったら、
52
00:05:14,583 --> 00:05:16,458
あなたのケーキをキャンドルで覆ってあげるよ！
53
00:05:16,541 --> 00:05:17,458
いいですね？
54
00:05:18,166 --> 00:05:19,291
もちろん。
55
00:05:20,250 --> 00:05:22,041
お二人ともとても卑劣な顔をしていますね。
56
00:05:22,958 --> 00:05:24,250
何か悪いことをしているのですか？
57
00:05:25,208 --> 00:05:26,416
-いいえ。
-いいえ。
58
00:05:27,666 --> 00:05:29,000
私の提案について考えましたか
59
00:05:29,083 --> 00:05:30,208
前回から？
60
00:05:30,291 --> 00:05:31,875
もしお母さんが私たちを見たら
61
00:05:31,958 --> 00:05:33,958
あなたのために踊る
テレビの今夜は楽しんでくださいで、
62
00:05:34,041 --> 00:05:35,208
私たちは大きな問題に直面するでしょう。
63
00:05:35,750 --> 00:05:36,833
アダム・チェン！
64
00:05:36,916 --> 00:05:38,291
今行ってる！
65
00:05:39,166 --> 00:05:40,166
これはどうでしょうか？
66
00:05:40,708 --> 00:05:41,875
お母さんには言わないでね。
67
00:05:41,958 --> 00:05:43,083
交通手段を提供します
68
00:05:43,166 --> 00:05:45,416
そして、あなたたち一人一人に50ドルを与えます。
69
00:05:45,916 --> 00:05:47,666
そしたらちゃんとしたもの食べられるよ
70
00:05:47,750 --> 00:05:49,875
盗む代わりに
ゴリラ王の月餅。
71
00:05:50,291 --> 00:05:51,166
考えてみてください
72
00:05:51,250 --> 00:05:52,458
後で連絡してください。
73
00:05:58,833 --> 00:06:04,583
歩きながら上を見上げます
74
00:06:04,833 --> 00:06:08,958
涙がこぼれないように
75
00:06:09,041 --> 00:06:10,291
アダムは本当にすごいです。
76
00:06:10,375 --> 00:06:13,416
彼は中国語と英語の両方を話します。
77
00:06:13,583 --> 00:06:15,083
彼は日本語も知っています！
78
00:06:15,250 --> 00:06:17,208
彼はとても教育を受けています！
79
00:06:18,666 --> 00:06:22,625
10年の努力が必要だ
ステージ上の一瞬を完璧にするために。
80
00:06:23,250 --> 00:06:26,583
カップルを思い出してください
自分のための外国曲。
81
00:06:26,708 --> 00:06:29,166
学校教育は必要ありません
未来があるはずですよね？
82
00:06:29,750 --> 00:06:30,625
右。
83
00:06:30,750 --> 00:06:36,083
涙目で星を数える
84
00:06:36,583 --> 00:06:41,958
あの夏の日を思い出して
85
00:06:42,333 --> 00:06:48,250
この寂しい夜に
86
00:06:48,583 --> 00:06:54,500
幸せは雲の向こうにある
87
00:06:55,208 --> 00:07:00,708
幸せは空の上にあります
88
00:07:03,916 --> 00:07:06,208
とても長い間...
89
00:07:11,000 --> 00:07:13,125
とても長い間...
90
00:07:33,791 --> 00:07:38,041
むかしむかし
91
00:07:38,125 --> 00:07:42,416
このコーナーに来ました
92
00:07:42,875 --> 00:07:47,166
私は一人でその場所を探しました
93
00:07:47,250 --> 00:07:51,500
私の思い出の中で
94
00:07:51,958 --> 00:07:56,083
一度だけ、恋に落ちた
95
00:07:56,291 --> 00:08:00,541
明るく燃えた愛
96
00:08:00,833 --> 00:08:04,791
もうできません
97
00:08:04,875 --> 00:08:08,916
あの頃に戻る
98
00:08:09,375 --> 00:08:13,291
私にはできることしかありません
99
00:08:13,375 --> 00:08:17,791
祈る
100
00:08:18,041 --> 00:08:22,250
通りを歩き回っているとき
101
00:08:22,333 --> 00:08:27,125
それは悲しみでいっぱいです
102
00:08:30,000 --> 00:08:32,083
-お久しぶりです、Dさん！
-どこに向かっているのですか？
103
00:08:32,166 --> 00:08:33,000
ごめんなさい！
104
00:08:33,083 --> 00:08:34,083
次回は追いつきます！
105
00:08:38,375 --> 00:08:42,500
-むかしむかし
-むかしむかし
106
00:08:42,583 --> 00:08:46,750
- お店の椅子に座りました
- お店の椅子に座りました
107
00:08:47,083 --> 00:08:51,416
-私は一人で、人でいっぱいの通りを眺めます
-私は一人で、人でいっぱいの通りを眺めます
108
00:08:51,500 --> 00:08:56,083
- 思い出とともに
- 思い出とともに
109
00:08:56,458 --> 00:09:00,625
-一度だけ、私は恋に落ちました
-一度だけ、私は恋に落ちました
110
00:09:00,916 --> 00:09:05,250
- 明るく燃え上がった愛
- 明るく燃え上がった愛
111
00:09:05,416 --> 00:09:09,500
もうできません
112
00:09:09,583 --> 00:09:13,583
- あの頃に戻る
- あの頃に戻る
113
00:09:32,750 --> 00:09:34,541
カルスがある
両方の声帯にあります。
114
00:09:35,000 --> 00:09:36,708
それは大したことではありません。治療可能です。
115
00:09:36,791 --> 00:09:37,916
手術を受けてそれらを取り除きましょう。
116
00:09:38,625 --> 00:09:41,166
つまり、カルスを取り除き、
あなたの声帯ではありません。
117
00:09:46,583 --> 00:09:49,625
手術後も歌うことはできますか?
118
00:09:50,208 --> 00:09:52,125
歌うことで生計を立てることはできません。
119
00:09:52,916 --> 00:09:54,333
ちゃんとした仕事に就くべきだよ。
120
00:09:56,500 --> 00:10:00,916
採用
121
00:10:12,041 --> 00:10:18,125
あの夏の日を思い出して
122
00:10:18,333 --> 00:10:24,125
この寂しい夜に
123
00:10:24,208 --> 00:10:29,458
歩きながら上を見上げます
124
00:10:31,625 --> 00:10:33,541
波に次ぐ波
125
00:10:34,416 --> 00:10:36,125
もっと下に行ってください。
126
00:10:39,083 --> 00:10:41,625
波に次ぐ波
127
00:10:42,958 --> 00:10:43,875
それは機能します、
128
00:10:43,958 --> 00:10:46,500
しかし、これほど低い音は良くありません。
129
00:10:46,583 --> 00:10:47,833
そこにはまったく活気がありません。
130
00:10:48,458 --> 00:10:49,458
やらせてください。
131
00:10:51,958 --> 00:10:54,000
波に次ぐ波
132
00:10:56,708 --> 00:10:59,166
お姉さんは無理しなくていいよ。
133
00:11:00,333 --> 00:11:02,041
とにかく、あなたは彼女よりも歌が上手です。
134
00:11:03,791 --> 00:11:05,916
ソロで行ってみませんか？
135
00:11:08,666 --> 00:11:10,916
まさか！
136
00:11:11,791 --> 00:11:16,083
運命を単純に受け入れるわけにはいかない
137
00:11:17,250 --> 00:11:21,125
私はむしろそれに逆らって人生を費やしたい
138
00:11:21,750 --> 00:11:27,291
私は天に任せることを拒否します
私の人生を決定づける
139
00:11:28,375 --> 00:11:31,541
-私の手を取ってください
- 取って...
140
00:11:31,625 --> 00:11:35,750
私の痛みから解放してください
141
00:11:37,458 --> 00:11:41,916
心の中の愛を活かしてください
142
00:11:42,208 --> 00:11:47,125
火の中の不死鳥になるのを手伝ってください
143
00:11:47,541 --> 00:11:50,375
障壁を突破する
144
00:11:52,750 --> 00:11:55,208
あなたの声にはもっと個性がある
メゾソプラノを歌うとき！
145
00:11:56,333 --> 00:11:57,333
ごめんなさい。
146
00:11:57,708 --> 00:11:59,750
私はマイケル・ライです
キャピタル・アーティスト・エンタテインメントより。
147
00:11:59,833 --> 00:12:00,875
私はムイ・イムフォンです。
148
00:12:04,958 --> 00:12:05,916
ごめんなさい。
149
00:12:09,458 --> 00:12:10,458
ライさん、初めまして。
150
00:12:10,583 --> 00:12:12,583
私はナンシーとマイケルの大ファンです。
151
00:12:12,666 --> 00:12:14,458
花のように美しくありたい
152
00:12:15,208 --> 00:12:18,416
正直に言うと、
私はある種のロビイストとしてここにいます。
153
00:12:18,500 --> 00:12:20,833
開催中です
154
00:12:20,916 --> 00:12:23,750
新人歌唱賞
今年7月にTVBと共演。
155
00:12:23,833 --> 00:12:26,708
勝者は私たちとレコード契約を結ぶことになります。
156
00:12:26,791 --> 00:12:28,958
TVBとキャピタルアーティスト...
157
00:12:29,041 --> 00:12:31,250
大当たりしました！
158
00:12:32,125 --> 00:12:33,125
私はタバコを吸いません。
159
00:12:33,958 --> 00:12:35,083
でも医者は私にこう言いました
160
00:12:35,750 --> 00:12:37,291
もう二度と歌えないということ。
161
00:12:37,375 --> 00:12:38,541
そして、私はそれができると言っています。
162
00:12:39,000 --> 00:12:41,458
これまで何十軒もバーに行ってきましたが、
163
00:12:41,541 --> 00:12:42,791
ナイトクラブやキャバレー。
164
00:12:43,291 --> 00:12:45,916
あなた達二人は最も才能がある
165
00:12:46,000 --> 00:12:47,958
そしてそれは私には明らかです
あなたがこれに勝つだろうと。
166
00:12:48,041 --> 00:12:49,333
問題は解決されました。
167
00:12:49,416 --> 00:12:50,833
言おうとしていた
168
00:12:50,916 --> 00:12:51,916
彼の命令には従わないよ！
169
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
良い！人生はシンプルです。
170
00:12:54,083 --> 00:12:55,500
あなたは自分の得意なことをやってください！
171
00:12:57,333 --> 00:12:58,166
ありがとう。
172
00:13:00,875 --> 00:13:02,375
それはどういう意味ですか？
173
00:13:02,458 --> 00:13:04,291
それはあなたが解雇されることを意味すると思います！
174
00:13:06,041 --> 00:13:07,958
おい！
175
00:13:15,583 --> 00:13:17,416
競争に勝てば、
176
00:13:17,500 --> 00:13:20,541
もうカバーを歌う必要はありません。
177
00:13:23,666 --> 00:13:24,958
忘れたほうがいいかもしれない。
178
00:13:25,041 --> 00:13:26,666
誰と対戦するかわかりません。
179
00:13:27,041 --> 00:13:28,375
勝てれば最高なんですが、
180
00:13:28,833 --> 00:13:31,166
でも負けたら笑い者になるよ。
181
00:13:31,916 --> 00:13:34,083
まるで
あなたは私に負けることを恐れています。
182
00:13:34,166 --> 00:13:35,166
自分？恐れている？
183
00:13:35,250 --> 00:13:36,666
私はただあなたに付き合ってあげるためにそこにいるだけなのです！
184
00:13:37,375 --> 00:13:40,458
たとえそれがどうなろうとも、
負けず嫌いにならないでください。
185
00:13:41,041 --> 00:13:43,541
いつもは負けず嫌いなんです、ムイさん。
186
00:13:43,708 --> 00:13:45,166
とんでもない。
187
00:13:48,000 --> 00:13:50,250
-申請がめんどくさい…。
-私が担当します！
188
00:13:50,750 --> 00:13:51,958
それはほぼ正しいように思えます。
189
00:13:52,041 --> 00:13:53,500
英語名も付けさせていただきます。
190
00:13:54,500 --> 00:13:56,125
どの文字で始めますか?
191
00:13:57,541 --> 00:13:58,375
A.
192
00:13:58,458 --> 00:13:59,583
だからいつも私が先に入るんです。
193
00:14:00,208 --> 00:14:02,666
アリガト・ムイはどうですか？
194
00:14:02,750 --> 00:14:03,625
来て！
195
00:14:03,791 --> 00:14:04,958
もっと短いのありますか？
196
00:14:05,041 --> 00:14:07,708
盛り上がってませんか？
197
00:14:07,791 --> 00:14:10,208
主人はこう言います、
「アリガト・ムイの登場です！」
198
00:14:14,916 --> 00:14:16,625
アニタ・ムイ、パス
199
00:14:16,708 --> 00:14:19,375
裁判官
200
00:14:19,458 --> 00:14:22,458
アン・ムイ、失格
201
00:14:32,500 --> 00:14:33,625
なぜ食べないのですか？
202
00:14:36,208 --> 00:14:37,666
元気です。
203
00:14:38,500 --> 00:14:41,125
勝つこともあれば、負けることもあります。
204
00:14:41,208 --> 00:14:43,000
決勝に進出できてよかったです。
205
00:14:43,375 --> 00:14:44,666
本当に大丈夫ですか？
206
00:14:45,250 --> 00:14:46,750
3杯目です。
207
00:14:48,166 --> 00:14:49,208
決勝はいつですか？
208
00:14:50,333 --> 00:14:51,416
7月18日です。
209
00:14:52,500 --> 00:14:53,458
18日には…
210
00:14:54,333 --> 00:14:55,750
チケットを2枚取ってきてください。
211
00:14:56,500 --> 00:14:58,166
お母さんをリー劇場に連れて行きます
212
00:14:58,416 --> 00:14:59,458
そして私たちはあなたを応援します。
213
00:15:03,458 --> 00:15:04,416
待って、テディ、
214
00:15:04,958 --> 00:15:06,083
私たちはそれを注文しませんでした。
215
00:15:06,666 --> 00:15:07,791
家の上にあるんです。
216
00:15:08,500 --> 00:15:10,125
私たちの上司は良い人です。
217
00:15:10,750 --> 00:15:13,458
彼はあなたがここにいることを知っていました
それで彼は新しい髪型にした。
218
00:15:19,916 --> 00:15:21,916
とても素敵ですね。
219
00:15:23,833 --> 00:15:24,750
ビールをください！
220
00:15:24,833 --> 00:15:26,166
すぐに行きます！
221
00:15:26,250 --> 00:15:27,750
考えてみてください。食事をお楽しみください。
222
00:15:31,583 --> 00:15:32,875
野菜を食べましょう。
223
00:15:34,250 --> 00:15:37,291
黙ってカニを食べなさい。
224
00:15:37,833 --> 00:15:38,958
はい、奥様。
225
00:15:41,416 --> 00:15:43,500
何の歌を歌うつもりですか？
226
00:15:43,958 --> 00:15:45,208
まだ決めてないんです。
227
00:15:46,541 --> 00:15:49,250
私が選んだ歌を歌ってください。
228
00:15:50,083 --> 00:15:54,791
涼しい風が優しく吹く
そして静かにブラウスにファスナーを付けます
229
00:15:54,958 --> 00:15:59,041
夏が奪われていく
音なし
230
00:15:59,500 --> 00:16:04,041
儚い日々
感情で私を圧倒する
231
00:16:04,125 --> 00:16:10,958
私は思い出していることに気づきました
あの活気に満ちた日々について
232
00:16:12,250 --> 00:16:16,458
ハフハフ、風を吹かせましょう
233
00:16:16,583 --> 00:16:21,833
私の目の中の水晶の涙を乾かしてください
234
00:16:21,916 --> 00:16:26,166
ハフハフ、風を吹かせましょう
235
00:16:26,500 --> 00:16:28,541
すべての痛みを取り除きます
236
00:16:29,458 --> 00:16:30,541
この女の子は別のものです。
237
00:16:31,458 --> 00:16:33,625
彼女は良い声を持っています
そしてステージ上での素晴らしい存在感。
238
00:16:36,750 --> 00:16:38,500
バリトンボイスを持つ女の子です。
239
00:16:38,583 --> 00:16:40,666
彼女は反抗的で頑固なようです。
240
00:16:40,750 --> 00:16:43,125
頑固さは粘り強さを意味します。
241
00:16:46,208 --> 00:16:47,875
それはうまくいきませんでしたか？
242
00:16:55,916 --> 00:16:57,291
第 1 回新人歌唱賞
243
00:17:01,166 --> 00:17:03,500
彼女は最初から私たちを驚かせてくれました。
244
00:17:03,583 --> 00:17:05,125
勝者は
245
00:17:05,208 --> 00:17:07,250
アニタ・ムイ「風の季節」！
246
00:17:16,250 --> 00:17:17,458
彼女はいつ到着する予定ですか?
247
00:17:17,541 --> 00:17:18,625
彼女にはあと 2 分あります。
248
00:17:21,750 --> 00:17:23,125
-氏。それで。
- 間に合いました！
249
00:17:25,916 --> 00:17:26,875
アニタ。
250
00:17:27,291 --> 00:17:29,000
それがフィレンツェです
レコード部門より。
251
00:17:30,458 --> 00:17:32,875
こちらはゼネラルマネージャーの宗さんです。
252
00:17:34,500 --> 00:17:35,375
良い？
253
00:17:35,750 --> 00:17:37,166
黄金の鎧はいかがですか？
254
00:17:40,166 --> 00:17:41,875
芸能界で一番大切なこと
255
00:17:42,750 --> 00:17:44,958
他の人が持っていないものを持つことです。
256
00:17:46,583 --> 00:17:48,375
私たちは香港で最高の人材を擁します
257
00:17:48,458 --> 00:17:50,166
これからあなたのレコードを作るために。
258
00:17:50,833 --> 00:17:52,208
新しい表情もお届けします。
259
00:17:52,625 --> 00:17:53,583
わかりました。
260
00:17:54,041 --> 00:17:54,875
アニタ。
261
00:17:54,958 --> 00:17:56,166
これらのデモを聞いてください。
262
00:17:56,333 --> 00:17:58,333
何か当てはまるものがあれば、お知らせください。
263
00:17:59,500 --> 00:18:01,416
ありがとう、フローレンス。頑張ります。
264
00:18:01,833 --> 00:18:03,583
TVBと協力していきます
これから。
265
00:18:03,958 --> 00:18:05,750
とにかく、私たちはすべてのために戦います
266
00:18:05,833 --> 00:18:06,958
それが私たちのアーティストを助けるのです。
267
00:18:07,083 --> 00:18:08,083
一方、
268
00:18:08,958 --> 00:18:10,916
私たちのアーティストが協力してくれることを願っています。
269
00:18:13,333 --> 00:18:14,166
準備はできたか？
270
00:18:29,250 --> 00:18:31,541
香港で最高のスタイリストを紹介しました。
271
00:18:31,791 --> 00:18:33,541
彼はまずあなたに直接会いたいと思っています。
272
00:18:33,625 --> 00:18:34,916
思い出させてください。
273
00:18:35,458 --> 00:18:37,416
彼はとても才能のある職人です。
274
00:18:37,500 --> 00:18:38,625
それもエキセントリックなもの。
275
00:18:39,083 --> 00:18:41,541
何があっても遅刻しないでください。
276
00:18:51,666 --> 00:18:52,750
探しています...
277
00:18:52,958 --> 00:18:54,625
オフィスに行ってください。この場所は小さいです。
278
00:18:55,458 --> 00:18:56,375
何？
279
00:18:57,166 --> 00:18:58,666
オフィスに行ってください。
280
00:19:00,083 --> 00:19:00,958
ありがとう。
281
00:19:06,958 --> 00:19:08,125
一円も値下げしません。
282
00:19:08,208 --> 00:19:09,666
私の仕立て屋は今それらを破壊しています。
283
00:19:10,125 --> 00:19:12,083
全部切ってやるよ
価格を下げる前に。
284
00:19:12,833 --> 00:19:14,666
エディと一緒に働いたことがある人に聞いてください。
285
00:19:15,166 --> 00:19:16,833
安い服は売っていません。それはそれです。
286
00:19:30,166 --> 00:19:31,083
お入りください。
287
00:19:39,458 --> 00:19:41,041
-おはよう。
-おはよう。
288
00:20:09,000 --> 00:20:10,250
中森明菜はあなたのお好みの女優ですか？
289
00:20:11,333 --> 00:20:12,208
私はします。
290
00:20:13,875 --> 00:20:15,958
同じ髪型のままでしたね
競争から。
291
00:20:24,500 --> 00:20:25,541
あなたは悪くない、
292
00:20:26,666 --> 00:20:27,708
でもちょっと骨っぽい。
293
00:20:30,500 --> 00:20:31,541
貧乏すぎて食べられないの？
294
00:20:34,791 --> 00:20:35,875
あなたの歯を見せてください。
295
00:20:37,666 --> 00:20:40,458
笑顔など求めていない。
歯をお願いしました。
296
00:20:43,333 --> 00:20:44,333
修正が必要です。
297
00:20:59,791 --> 00:21:00,791
靴のサイズは37.5です。
298
00:21:01,958 --> 00:21:02,875
スポットオン！
299
00:21:04,083 --> 00:21:04,958
子供。
300
00:21:05,666 --> 00:21:07,541
あなたが生まれる前から私はこれを始めました。
301
00:21:07,958 --> 00:21:08,875
座って下さい。
302
00:21:11,458 --> 00:21:12,458
あなたの初恋はいつですか?
303
00:21:12,541 --> 00:21:13,458
何？
304
00:21:13,541 --> 00:21:15,291
何？聞こえませんでしたか？
305
00:21:16,583 --> 00:21:17,583
13歳のとき。
306
00:21:18,500 --> 00:21:19,750
子犬の愛はカウントされません。
307
00:21:19,833 --> 00:21:21,125
私は彼のことを真剣に考えていました。
308
00:21:21,708 --> 00:21:23,625
一番痛いのは
and sweetest relationships
309
00:21:23,708 --> 00:21:25,041
are when you're 16 years old.
310
00:21:25,125 --> 00:21:27,166
Describe them with lyrics.
311
00:21:27,916 --> 00:21:29,041
なぜ歌詞が？
312
00:21:29,583 --> 00:21:31,833
感じてみたい
あなたの味覚とセンス。
313
00:21:34,625 --> 00:21:36,291
Why don't I just sing them for you?
314
00:21:40,166 --> 00:21:41,625
I want to see your handwriting too.
315
00:21:42,708 --> 00:21:45,916
But my handwriting is terrible.
316
00:21:46,958 --> 00:21:48,291
I dropped out after eighth grade.
317
00:21:48,750 --> 00:21:50,583
Education doesn't mean a thing.
318
00:21:50,666 --> 00:21:52,125
I've seen plenty of educated scums.
319
00:21:52,750 --> 00:21:53,791
一曲でも十分です。
320
00:21:53,875 --> 00:21:55,500
A single line of lyrics is fine too.
321
00:21:56,000 --> 00:21:58,041
30分あります。
行くところがあるんです。
322
00:22:09,541 --> 00:22:12,416
奇妙に感じるでしょう
録音中に自分の声を聞くことができます。
323
00:22:13,125 --> 00:22:14,041
それは普通のことです。
324
00:22:14,625 --> 00:22:15,583
ただリラックスしてください。
325
00:22:16,416 --> 00:22:18,458
何か不安を感じたら、
手を挙げてください。
326
00:22:20,833 --> 00:22:23,833
他に気をつけるべきことは何ですか?
327
00:22:24,708 --> 00:22:26,041
あなたにはテクニックがあります。
328
00:22:26,333 --> 00:22:28,541
でも感情を込めて歌わないといけないので、
329
00:22:29,791 --> 00:22:30,916
特にバラードでは。
330
00:22:31,500 --> 00:22:32,958
どれだけ悲しいかをただ表現しないでください。
331
00:22:33,708 --> 00:22:34,708
悲しみを表現します。
332
00:22:38,625 --> 00:22:39,583
速い曲はどうですか？
333
00:22:40,375 --> 00:22:42,250
速い曲の場合は、
興奮を表現するだけではありません。
334
00:22:43,333 --> 00:22:44,416
反乱を表現します。
335
00:22:51,416 --> 00:22:52,750
わかった！
336
00:23:03,125 --> 00:23:04,041
こんにちは。
337
00:23:05,500 --> 00:23:06,541
これらは何ですか？
338
00:23:08,250 --> 00:23:10,666
気分を害したりしないでください。
339
00:23:11,333 --> 00:23:13,833
このカップは賭けます
今夜は録音が終わらないそうです。
340
00:23:13,916 --> 00:23:14,750
1対1で支払います。
341
00:23:15,625 --> 00:23:18,708
このカップ
きっと日の出前に終わるでしょう。
342
00:23:18,791 --> 00:23:19,833
1 から 6 までの料金がかかります。
343
00:23:20,458 --> 00:23:22,000
左側のカップは…
344
00:23:23,125 --> 00:23:25,750
これは賭けます
真夜中までに終わるでしょう。
345
00:23:26,250 --> 00:23:27,333
それはいくらですか?
346
00:23:28,166 --> 00:23:29,333
1から20までかな？
347
00:23:29,416 --> 00:23:30,958
こんなにオッズがあるのに、なぜ空いているのでしょうか？
348
00:23:31,500 --> 00:23:32,541
1から200までです。
349
00:23:33,625 --> 00:23:35,166
それなら間違いなく入ってるよ。
350
00:23:37,416 --> 00:23:38,958
スタジオを代表して御礼申し上げます。
351
00:23:39,333 --> 00:23:40,250
アニタ。
352
00:23:42,291 --> 00:23:45,125
TV シリーズソルジャー オブ フォーチュンのテーマソング
353
00:23:46,083 --> 00:23:47,291
宗さん。
354
00:23:47,375 --> 00:23:49,833
話が知りたいです
ソルジャー・オブ・フォーチュンの。
355
00:23:52,958 --> 00:23:53,958
プロデューサーに電話してみます。
356
00:24:46,958 --> 00:24:51,000
借金が心に重くのしかかっている
357
00:24:51,083 --> 00:24:54,583
あなたに対するこの恩義は永遠に続きます
358
00:24:54,958 --> 00:24:58,333
そこには無限の愛がある
359
00:24:58,416 --> 00:25:02,875
心の底では
360
00:25:03,291 --> 00:25:05,041
この夢中
361
00:25:05,125 --> 00:25:11,375
ずっと心の中にあった言葉が私を落ち着かせてくれる
362
00:25:11,666 --> 00:25:18,375
期待することしかできません
それがすべてを補ってくれるということ
363
00:25:19,833 --> 00:25:24,041
すべての努力を使い果たしました
364
00:25:24,125 --> 00:25:27,708
すべてを無視しました
365
00:25:28,375 --> 00:25:33,708
なぜ私は際限なく夢中になるのですか
366
00:25:33,791 --> 00:25:36,875
無駄でしたか？
367
00:25:38,583 --> 00:25:42,416
心の負債
368
00:25:42,500 --> 00:25:46,666
一生では返済できない
369
00:25:46,750 --> 00:25:53,708
しかし、その価値を評価するのは難しい
千の生涯のうち
370
00:25:57,750 --> 00:25:58,625
何が間違っているのでしょうか？
371
00:25:58,708 --> 00:26:00,416
ジョニー・イップは体調が悪く、今夜は出演できません。
372
00:26:01,166 --> 00:26:02,833
それは深刻に聞こえます。
373
00:26:03,291 --> 00:26:04,458
どうしたの？
374
00:26:05,000 --> 00:26:06,333
3時間しかありません。
375
00:26:06,916 --> 00:26:08,000
チョンさんはもう知っていますか？
376
00:26:08,791 --> 00:26:10,708
ヨルダンのナイトクラブ、ローズガーデンです。
377
00:26:10,916 --> 00:26:12,166
シングさんの新しいジョイントです。
378
00:26:17,875 --> 00:26:18,916
今夜は暇です。
379
00:26:19,000 --> 00:26:21,916
ギャングがよくそこに来るんだよ、アニタ。
380
00:26:22,500 --> 00:26:23,625
私はそういう場所には慣れています。
381
00:26:23,708 --> 00:26:25,458
まさに、それの何が問題なのでしょうか？
382
00:26:26,208 --> 00:26:27,375
パートナーを紹介しましょう。
383
00:26:27,791 --> 00:26:28,833
ウォームアップショーだと思ってください。
384
00:26:36,625 --> 00:26:37,541
アニタ。
385
00:26:38,208 --> 00:26:39,083
こんにちは。
386
00:26:40,416 --> 00:26:41,375
私はレスリーです。
387
00:26:41,458 --> 00:26:42,833
つまり、あなたは私のパートナーなのです。
388
00:26:43,458 --> 00:26:45,125
あなたが私の背中を見守ってくれることを期待しています。
389
00:26:45,208 --> 00:26:47,000
私も同じことを言うべきです。
390
00:26:47,083 --> 00:26:48,375
ナイトクラブで演奏することはほとんどありません。
391
00:26:49,250 --> 00:26:50,875
他の番組と何ら変わらないのですが、
392
00:26:51,208 --> 00:26:52,750
皮膚が厚い限り。
393
00:26:52,958 --> 00:26:54,708
だったら着たほうがいいよ
もう少し基礎を。
394
00:26:56,875 --> 00:26:59,833
アニタ、外の客たちが聞いた
ジョニーは来られなかったとのこと。
395
00:27:00,250 --> 00:27:01,625
今、彼らは激怒しています。
396
00:27:01,708 --> 00:27:03,750
地元の人たちと3つのテーブル、
台湾人との１人
397
00:27:03,833 --> 00:27:06,083
そして最後のテーブルは日本語だと思います。
398
00:27:08,125 --> 00:27:09,083
わかった。
399
00:27:19,083 --> 00:27:24,708
願いはしばしば失望を招く
400
00:27:25,333 --> 00:27:31,166
誰が理解できますか
あなたの心の中にある孤独は何ですか？
401
00:27:31,250 --> 00:27:34,416
涙はとめどなく流れる
402
00:27:34,500 --> 00:27:39,916
世界が公平であることはほとんどありません
403
00:27:43,541 --> 00:27:49,458
幸せになるときは、幸せになりましょう
404
00:27:49,541 --> 00:27:51,291
幕が下りるとき
405
00:27:51,375 --> 00:27:55,708
孤独があなたに重くのしかかる
406
00:27:55,791 --> 00:28:01,750
酔って寝る
407
00:28:01,833 --> 00:28:05,208
甘い夢はさらに寂しい
408
00:28:05,291 --> 00:28:09,458
酔った後
409
00:28:26,125 --> 00:28:30,458
涙の跡がまだ残っています
410
00:28:30,541 --> 00:28:34,208
この沈黙の唇に
411
00:28:34,750 --> 00:28:38,625
これは傷跡ではありません
412
00:28:38,708 --> 00:28:41,916
それはルージュでカバーできます
413
00:28:43,333 --> 00:28:47,291
どれだけの愛があるのか
414
00:28:47,375 --> 00:28:51,375
この傷ついた魂は失われたのか?
415
00:28:51,875 --> 00:28:53,958
物事を修復するための嘘
416
00:28:54,041 --> 00:28:56,583
あなたが返す言い訳
417
00:28:56,666 --> 00:29:02,916
私はそれらを真剣に受け止めません
418
00:29:21,041 --> 00:29:24,875
愛が報われるなら
419
00:29:24,958 --> 00:29:28,750
そうすれば、私たちは永遠に別れることができます
420
00:29:28,833 --> 00:29:32,416
女性を忘れないでください
421
00:29:32,500 --> 00:29:36,166
私のような女性
422
00:29:36,250 --> 00:29:40,000
あなたは優しすぎる
423
00:29:40,083 --> 00:29:43,833
あなたは子供のようです
424
00:29:43,916 --> 00:29:47,625
明日
425
00:29:47,708 --> 00:29:51,583
私たちは見知らぬ人になります
426
00:29:51,666 --> 00:29:55,291
私たちは見知らぬ人になります
427
00:29:55,375 --> 00:29:59,791
私たちは...
428
00:30:01,125 --> 00:30:04,833
見知らぬ人
429
00:30:06,041 --> 00:30:07,666
-すごいですね！
-素晴らしい！
430
00:30:08,708 --> 00:30:10,500
ありがとう！
431
00:30:11,083 --> 00:30:11,958
ありがとう！
432
00:30:12,583 --> 00:30:14,291
ありがとう。
433
00:30:15,666 --> 00:30:16,833
紹介させてください...
434
00:30:17,250 --> 00:30:18,250
レスリー！
435
00:30:18,333 --> 00:30:19,375
レスリー・チャン！
436
00:30:22,250 --> 00:30:23,458
やあみんな！
437
00:30:24,500 --> 00:30:26,791
今夜、皆さんに新しい曲を用意しました。
438
00:30:27,666 --> 00:30:29,250
静かに上向きに泳ぎます。
439
00:30:34,750 --> 00:30:40,500
幸運の女神は手を差し伸べません
440
00:30:40,833 --> 00:30:44,666
でも全力で戦います
441
00:30:45,625 --> 00:30:46,750
彼の何が問題なのでしょうか？
442
00:30:46,833 --> 00:30:51,708
私は胸を張って運命に抵抗します
443
00:30:52,750 --> 00:30:57,583
私は拳を力強く握ります
444
00:30:57,958 --> 00:31:03,208
成功は空から降ってくるものではありません
445
00:31:04,125 --> 00:31:09,333
歓声を無駄にはしません
446
00:31:09,875 --> 00:31:12,416
心を込めて取り組みたい
447
00:31:12,958 --> 00:31:15,541
全力を尽くしたい
448
00:31:16,000 --> 00:31:22,875
素晴らしいドラマーになりたい
449
00:31:41,625 --> 00:31:43,166
あなたは間違った曲を選んだだけです。
450
00:31:44,833 --> 00:31:47,750
苦労しなかった人は
この街に来る前に？
451
00:31:48,666 --> 00:31:51,583
それらの顧客はすでにそれほど悪くはありませんでした。
452
00:31:53,875 --> 00:31:55,958
サム・フイもきっとそうだよ
以前ブーイングを受けたことがある。
453
00:32:05,083 --> 00:32:06,458
私たち二人
454
00:32:06,541 --> 00:32:08,791
私たちの日が来るでしょう
必ず香港コロシアムで。
455
00:32:08,875 --> 00:32:11,458
コンサートがあるときは、
私はあなたの特別ゲストになります。
456
00:32:12,000 --> 00:32:14,041
そして、私が自分のものを手に入れたら、
あなたは私の特別ゲストになってもいいよ。
457
00:32:14,958 --> 00:32:16,458
ただし、ここで 1 つ明確にしておきます。
458
00:32:16,916 --> 00:32:18,208
無料で演奏しなければなりません。
459
00:32:21,291 --> 00:32:22,416
あなたは本当の友達だよ。
460
00:32:24,916 --> 00:32:26,875
ステージからスタンドを覗いてみましょう。
461
00:32:27,458 --> 00:32:29,041
拍手をしない人がいたら、
462
00:32:29,125 --> 00:32:31,333
彼が感動するまで歌ってあげてください。
463
00:32:31,416 --> 00:32:32,958
彼が拍手するまで歌ってください。
464
00:32:35,666 --> 00:32:36,666
来て。
465
00:32:39,833 --> 00:32:40,791
ありがとう！
466
00:32:41,291 --> 00:32:42,250
ありがとう！
467
00:32:45,708 --> 00:32:49,416
- 私はステージで夢を追い求めます
- 私はステージで夢を追い求めます
468
00:32:58,333 --> 00:33:02,333
夢を見つけたいなら、
私はステージに上らなければなりません
469
00:33:02,708 --> 00:33:04,458
今の自分を変えてみる
470
00:33:04,541 --> 00:33:06,833
私の成功は高らかに轟くから
471
00:33:06,916 --> 00:33:10,750
勝者
IFPI最優秀新人賞は...
472
00:33:10,875 --> 00:33:11,958
さんアニタ・ムイ！
473
00:33:12,041 --> 00:33:13,833
アニタ ムイさんを歓迎してください!
474
00:33:14,166 --> 00:33:16,666
RTHK
トップ 10 ゴールド ソング賞は...
475
00:33:16,916 --> 00:33:18,166
「赤い疑い」!
476
00:33:18,250 --> 00:33:20,416
「水のように流れる年」の優勝者
アニタ・ ムイです。
477
00:33:20,500 --> 00:33:21,500
雷の音が近づいています
8つのプラチナレコード
478
00:33:21,583 --> 00:33:25,041
今夜はゲストとしてお越しいただきありがとうございます。
479
00:33:25,125 --> 00:33:26,250
この喜びは私のものです。
480
00:33:27,416 --> 00:33:28,583
アニタ ムイ、おめでとうございます!
481
00:33:28,666 --> 00:33:30,625
アニタ ムイは香港代表
482
00:33:30,708 --> 00:33:32,541
第 12 回東京音楽祭に参加するため。
483
00:33:32,625 --> 00:33:35,500
彼女は TBS 賞を両方受賞しました
484
00:33:35,583 --> 00:33:37,375
アジア特別賞
485
00:33:39,833 --> 00:33:42,750
- 皆さん、気をつけてください。
-アニタ。
486
00:33:44,125 --> 00:33:45,083
むい！
487
00:34:02,708 --> 00:34:03,666
こんにちは？
488
00:34:08,291 --> 00:34:09,416
彼女はたまたまここにいるのです。
489
00:34:09,750 --> 00:34:10,916
あなた自身が彼女に伝えることができます。
490
00:34:12,125 --> 00:34:12,958
アニタ。
491
00:34:14,125 --> 00:34:15,125
誰だ？
492
00:34:15,208 --> 00:34:16,291
まずはそれを飲み込んでください。
493
00:34:27,375 --> 00:34:28,250
こんにちは？
494
00:34:29,291 --> 00:34:30,250
はい。
495
00:34:31,208 --> 00:34:32,041
ヤムさん？
496
00:34:34,416 --> 00:34:35,416
ヤムさん、いかがですか？
497
00:34:36,208 --> 00:34:37,166
はい。
498
00:34:37,958 --> 00:34:38,916
それは優しすぎます。
499
00:34:39,791 --> 00:34:41,250
声帯を広げるレシピ？
500
00:34:42,833 --> 00:34:43,750
もちろん。
501
00:34:45,791 --> 00:34:47,166
ボートフルーツスカフィウム種子...
502
00:34:48,541 --> 00:34:49,791
ぬるま湯で…
503
00:34:50,583 --> 00:34:51,583
わかりました。
504
00:34:52,416 --> 00:34:55,333
声を大事にしていきます。
505
00:34:55,958 --> 00:34:57,500
ありがとう。さようなら。
506
00:34:57,833 --> 00:34:58,875
さよなら。
507
00:35:05,791 --> 00:35:07,958
なぜ私に教えてくれなかったのですか、ヤム・キムファイさん
電話中でしたか？
508
00:35:10,333 --> 00:35:13,500
先輩にとってはそれが当たり前
後輩たちを助けるために。
509
00:35:14,583 --> 00:35:16,083
それは大したことではありません。
510
00:35:22,958 --> 00:35:25,833
-ゆき！
-ゆき！
511
00:35:26,083 --> 00:35:28,833
伍堂有紀さんよろしくお願いします！
512
00:35:36,916 --> 00:35:37,875
やあみんな。
513
00:35:37,958 --> 00:35:39,208
伍堂有紀です。
514
00:35:45,333 --> 00:35:46,208
むいさん。
515
00:35:47,541 --> 00:35:49,166
午後 3 時までにリージェント ホテルに着いてください。
516
00:35:49,250 --> 00:35:51,375
運転手は階下で待っていました
30分ほど。
517
00:35:51,666 --> 00:35:53,583
わかった。 15分時間をください。
518
00:35:54,250 --> 00:35:55,583
それでは階下でお待ちしております。
519
00:35:59,416 --> 00:36:01,083
伍堂有紀、フォー・プラチナ・レコード
520
00:36:01,166 --> 00:36:03,666
お腹が空いています。まずは一口食べさせてください。
521
00:36:03,875 --> 00:36:05,083
まずは挨拶に行ってください。
522
00:36:07,375 --> 00:36:09,083
ごめんなさい、遅れました。
523
00:36:09,375 --> 00:36:10,541
大丈夫です。
524
00:36:11,208 --> 00:36:12,208
伍堂さん、
525
00:36:12,333 --> 00:36:15,000
彼女がその人です
526
00:36:15,083 --> 00:36:16,750
フローレンスがあなたを紹介したいと思っています。
527
00:36:17,166 --> 00:36:19,333
彼女は香港の山口百恵さんです。
528
00:36:19,500 --> 00:36:20,875
アニタ・ムイさん。
529
00:36:22,666 --> 00:36:25,666
百恵さんは私のアイドルでもあります。
530
00:36:27,916 --> 00:36:32,958
あなたのパフォーマンス
東京音楽祭は素晴らしかったです。
531
00:36:33,375 --> 00:36:35,041
どのくらい日本語を勉強していますか？
532
00:36:38,416 --> 00:36:39,583
ただ彼に伝えてください。
533
00:36:40,208 --> 00:36:42,875
アニタさんはその歌を初めて覚えたと言います。
534
00:36:42,958 --> 00:36:44,125
彼女は恥ずかしいと感じている。
535
00:36:44,208 --> 00:36:45,416
すごいですね。
536
00:36:46,625 --> 00:36:49,375
こんにちは、伍堂有紀です。
537
00:37:03,750 --> 00:37:04,625
さんアニタ
538
00:37:04,958 --> 00:37:06,791
さん。ゴドー
あなたと夕食をとりたいのですが
539
00:37:06,875 --> 00:37:09,375
彼が日本に帰国する前に
540
00:37:22,666 --> 00:37:23,708
とてもかわいいです！
541
00:37:38,791 --> 00:37:39,958
チリソースは取っておきます。
542
00:37:40,041 --> 00:37:41,791
追加醤油、海鮮醤、胡麻。
543
00:37:41,875 --> 00:37:43,333
うーん、要求が厳しいですね。
544
00:37:43,500 --> 00:37:44,916
あのスーパースターじゃないの？
545
00:37:45,375 --> 00:37:47,166
好きなものを何でも入れてください。
546
00:37:47,250 --> 00:37:48,625
たっぷり入れますよ。
547
00:37:48,708 --> 00:37:49,958
私のゲストになってください！
548
00:37:50,250 --> 00:37:52,666
走る！警察が来ました！
549
00:38:08,583 --> 00:38:09,875
どうしたの？
550
00:38:11,416 --> 00:38:12,291
彼らは逃げています。
551
00:38:12,875 --> 00:38:14,250
走る。おばけ。
552
00:38:14,833 --> 00:38:16,291
走る。おばけ？
553
00:38:17,708 --> 00:38:18,583
どうでも。
554
00:38:19,750 --> 00:38:20,708
大丈夫ですか？
555
00:38:22,041 --> 00:38:22,916
わかった。
556
00:38:48,791 --> 00:38:51,416
私の山口百恵さんへ
557
00:39:23,791 --> 00:39:24,791
ただいま！
558
00:39:32,458 --> 00:39:33,875
ごめんなさい、遅れました。
559
00:39:34,791 --> 00:39:35,791
大丈夫。
560
00:39:54,750 --> 00:39:57,250
私はあなたのためにこの歌を書きました。
561
00:39:59,000 --> 00:40:00,000
曲名？
562
00:40:01,041 --> 00:40:03,625
ひとめぼれ
563
00:40:04,875 --> 00:40:05,958
何？
564
00:40:08,083 --> 00:40:09,375
つまり...
565
00:40:11,125 --> 00:40:13,916
「一目惚れ」。
566
00:40:44,916 --> 00:40:46,458
-調子はどうだい？
-氏。それで。
567
00:40:47,625 --> 00:40:48,791
あなたの関係はどうですか？
568
00:40:49,583 --> 00:40:50,625
悪くないよ。
569
00:40:53,625 --> 00:40:55,500
飛んでるって聞いた
明日からまた東京へ。
570
00:40:58,833 --> 00:41:00,375
あなたはまだ二十代半ばです
571
00:41:01,333 --> 00:41:03,041
そしてあなたはすでに
複数のゴールドレコードを持っています。
572
00:41:04,250 --> 00:41:06,250
今、コンサートを開いているんですね
香港コロシアムにて。
573
00:41:09,958 --> 00:41:11,416
自分はすでにスターだと思いますか？
574
00:41:24,750 --> 00:41:25,708
私はそうは思わない。
575
00:41:26,458 --> 00:41:28,291
このコンサートで私を納得させてください。
576
00:41:30,208 --> 00:41:33,291
もちろん、あなたと護堂は付き合っていても大丈夫です。
577
00:41:34,958 --> 00:41:36,458
でも自信を持って言えます
578
00:41:37,666 --> 00:41:39,083
歌手としてのキャリアを
579
00:41:40,333 --> 00:41:41,583
死んだも同然だろう。
580
00:41:47,708 --> 00:41:48,750
長年にわたり、
581
00:41:48,833 --> 00:41:50,291
たくさんの歌手を見てきました
このステージに足を踏み入れます。
582
00:41:51,708 --> 00:41:53,291
彼らは皆音楽の天才です。
583
00:41:53,375 --> 00:41:54,750
しかし、私が見る天才10人ごとに、
584
00:41:56,125 --> 00:41:58,000
そのうち9人は失敗する
彼らは集中力を失うからです。
585
00:41:58,250 --> 00:41:59,500
彼らの才能は無駄になってしまいました。
586
00:42:01,916 --> 00:42:03,791
私はあなたの抜け殻を望んでいません
あのステージで。
587
00:42:08,416 --> 00:42:09,375
考えてみてください。
588
00:42:25,333 --> 00:42:28,250
レスリーは、あなたは彼のイメージをやっていると言った
彼の次のアルバムで。
589
00:42:28,541 --> 00:42:30,333
私を扱うのと同じように、彼にも接してください。
590
00:42:30,916 --> 00:42:32,708
まずは自分のことを心配してください。
591
00:42:33,458 --> 00:42:34,958
宗さんにお話を伺いました。
592
00:42:35,541 --> 00:42:37,208
日本のどこにいても、
593
00:42:37,625 --> 00:42:41,916
ホテルの住所を彼にファックスで伝えます
そして電話番号。
594
00:42:42,583 --> 00:42:43,916
彼に対して暴言を吐かないでください。
595
00:42:47,458 --> 00:42:49,000
宗さんはまだ私に怒っているのですか？
596
00:42:50,541 --> 00:42:52,125
彼は私よりもさらにオープンマインドです。
597
00:42:53,166 --> 00:42:54,750
恋愛と仕事のバランスをしっかりととってください。
598
00:42:56,166 --> 00:42:57,416
あなたは大人です。
599
00:42:58,291 --> 00:43:00,250
私たちはあなたをリードに繋ぎ続けることはできません。
600
00:43:05,375 --> 00:43:08,333
なぜ芸能界の人は付き合ってはいけないのでしょうか？
601
00:43:12,583 --> 00:43:14,375
付き合ってはいけないなんて誰も言ってないよ。
602
00:43:15,333 --> 00:43:17,166
でも自分を守る方法を学ばなければなりません
603
00:43:17,666 --> 00:43:18,791
そしてそれを秘密にしておきます。
604
00:43:20,291 --> 00:43:22,041
もちろん、あなたが誰かに会うのは大歓迎です。
605
00:43:24,083 --> 00:43:26,416
女性アーティストって何か知っていますか？
最大の資産は？
606
00:43:28,458 --> 00:43:29,750
セックスアピール。
607
00:43:31,458 --> 00:43:32,916
どうすればセックスアピールが得られますか？
608
00:43:37,250 --> 00:43:38,666
それは感情や欲望があるからです。
609
00:43:41,708 --> 00:43:43,333
心を込めて愛してください
610
00:43:44,958 --> 00:43:46,125
そして勇気を出してください。
611
00:44:37,958 --> 00:44:39,000
こんにちは？
612
00:44:43,166 --> 00:44:44,083
本当に？
613
00:44:51,291 --> 00:44:52,833
美和さん？
614
00:44:53,500 --> 00:44:54,541
伍堂さん？
615
00:44:54,916 --> 00:44:57,208
急いで彼女に通訳してください。
616
00:44:57,958 --> 00:44:58,875
わかった。
617
00:44:59,666 --> 00:45:01,041
どうもありがとう。
618
00:45:04,500 --> 00:45:05,416
こんにちは？
619
00:45:05,500 --> 00:45:07,750
さんアニタ、ミワです。
620
00:45:07,833 --> 00:45:09,333
さん。ゴドーさんにそれを教えてほしいと頼まれました
621
00:45:09,416 --> 00:45:12,000
彼の代理店の責任者
ホテルに向かう途中です。
622
00:45:12,208 --> 00:45:13,083
何？
623
00:45:13,416 --> 00:45:14,500
どうすればいいですか？
624
00:45:14,583 --> 00:45:15,750
隠れる場所を見つけてください。
625
00:45:15,958 --> 00:45:17,916
この部屋には隠れる場所はありません。
626
00:45:18,625 --> 00:45:19,583
ワードローブを見つけます。
627
00:45:19,666 --> 00:45:21,333
ドラえもんを見たことがありますか？
628
00:45:28,250 --> 00:45:29,583
こちらです、先生。
629
00:45:31,250 --> 00:45:32,250
伍堂さん。
630
00:45:32,333 --> 00:45:33,333
入ります、先生。
631
00:45:35,375 --> 00:45:36,375
お客様。
632
00:45:43,333 --> 00:45:45,708
最近の噂話
633
00:45:46,625 --> 00:45:48,375
あなたのキャリアよりもエキサイティングな仕事でした。
634
00:45:50,333 --> 00:45:51,958
噂が飛び交っています…
635
00:45:55,416 --> 00:45:57,291
あなたとあの香港の歌手について。
636
00:45:59,791 --> 00:46:00,791
ごめんなさい！
637
00:46:01,708 --> 00:46:05,416
男性歌手も多数出演
638
00:46:06,708 --> 00:46:08,583
あなたのスポットを切望しています。
639
00:46:13,208 --> 00:46:14,875
一つ間違えてください...
640
00:46:18,333 --> 00:46:20,416
そしてあなたはすべてを失うでしょう。
641
00:46:22,458 --> 00:46:23,958
仕事とか恋愛とか…
642
00:46:24,666 --> 00:46:26,541
両方を持つことはできません。
643
00:46:28,583 --> 00:46:30,291
彼女に出てくるように言ってください。
644
00:46:31,958 --> 00:46:33,041
それは...
645
00:46:37,291 --> 00:46:38,291
ごめんなさい！
646
00:46:38,833 --> 00:46:39,958
それはできません。
647
00:47:30,458 --> 00:47:31,416
ごめんなさい!
648
00:47:31,500 --> 00:47:32,375
それはできません。
649
00:47:33,083 --> 00:47:34,958
彼女は日本語をまったく話せません。
650
00:47:35,708 --> 00:47:37,916
私は彼女を守らなければなりません。
651
00:47:39,416 --> 00:47:41,208
彼女は何も間違ったことはしていません。
652
00:47:42,166 --> 00:47:43,958
彼女に今すぐ出てくるように頼んだら、
653
00:47:45,291 --> 00:47:47,208
自分を男とは呼べない。
654
00:47:50,458 --> 00:47:53,708
許してください、先生！
655
00:47:54,291 --> 00:47:55,708
行かせてください。
656
00:48:12,916 --> 00:48:15,083
最近の噂話
あなたのキャリアよりも刺激的でした...
657
00:49:05,750 --> 00:49:08,958
彼は私の体に体を押し付けます
658
00:49:09,083 --> 00:49:12,500
私の額から、
彼は私に優しくキスをし始めます
659
00:49:14,208 --> 00:49:15,916
歌詞の何が問題なのか
「バッドガール」の場合は？
660
00:49:16,291 --> 00:49:17,166
それらはどのように明示されているのでしょうか?
661
00:49:18,458 --> 00:49:20,250
ラジオ局がこの曲を禁止したため、
662
00:49:20,333 --> 00:49:22,083
コンサートからも引き出さなければなりません。
663
00:49:22,166 --> 00:49:24,125
ファンはその曲が大好きです。
664
00:49:24,791 --> 00:49:26,958
ラジオ局が曲を禁止する可能性がある
彼らが望むすべて。
665
00:49:27,750 --> 00:49:30,083
それは何の関係があるのですか
アニタのコンサートで？
666
00:49:31,000 --> 00:49:33,250
「Bad Girl」のおかげで今の私がいるのです。
667
00:49:33,708 --> 00:49:35,833
私のコンサートでそれを歌わなければなりません。
668
00:49:36,541 --> 00:49:38,208
私たちが友達の側に立つのと同じように、
669
00:49:38,291 --> 00:49:39,416
私たちも自分たちの歌を支持すべきです。
670
00:49:41,958 --> 00:49:42,916
何かあったら、
671
00:49:43,541 --> 00:49:44,416
秋は私が取るよ。
672
00:49:49,916 --> 00:49:52,291
「バッドガール」
673
00:50:06,291 --> 00:50:09,458
最優秀女性歌手は...
674
00:50:09,625 --> 00:50:11,541
アニタ・ムイ
675
00:50:14,125 --> 00:50:16,791
この賞を受賞できてとてもうれしいです
676
00:50:16,875 --> 00:50:18,166
2 年連続
677
00:50:18,250 --> 00:50:19,541
ご支援いただきありがとうございます!
678
00:50:19,625 --> 00:50:20,750
これからも頑張ります！
679
00:50:20,958 --> 00:50:23,416
なぜなぜ理由を教えてください
680
00:50:23,500 --> 00:50:25,250
夜はあらゆるタブーを打ち破る
681
00:50:25,333 --> 00:50:29,458
女性でも
密かにワイルドになりたいという誘惑に駆られている
682
00:50:29,541 --> 00:50:31,500
なぜなぜ理由を教えてください
683
00:50:31,583 --> 00:50:33,583
私は Goody Two-shoes にはなれない
684
00:50:33,666 --> 00:50:38,208
私は密かに自分自身を恨んでいます
今夜はあまりにもいたずらすぎたので
685
00:50:43,791 --> 00:50:45,208
アニタ
686
00:50:52,000 --> 00:50:52,916
バイバイ！
687
00:51:21,375 --> 00:51:23,125
問題ない。さようなら。
688
00:51:24,791 --> 00:51:26,041
おはようございます、ゴールデンハーベストです。
689
00:51:26,125 --> 00:51:26,958
こんにちは、チャンさん。
690
00:51:27,458 --> 00:51:29,500
はい、お待ちください。
691
00:51:30,791 --> 00:51:31,875
誰に会いに来たの？
692
00:51:31,958 --> 00:51:32,916
レナード・ホーさん。
693
00:51:33,000 --> 00:51:34,083
そしてあなたの姓は？
694
00:51:34,166 --> 00:51:35,125
クワン。
695
00:51:35,625 --> 00:51:36,541
スタンリー・クワン。
696
00:51:36,625 --> 00:51:37,916
ルージュ
697
00:51:38,000 --> 00:51:41,333
ゴッドファーザー、ルージュの小説を読みました。
698
00:51:41,625 --> 00:51:42,625
とても気に入っています。
699
00:51:42,833 --> 00:51:43,666
良い。
700
00:51:44,875 --> 00:51:46,250
しかし、質問があります。
701
00:51:47,625 --> 00:51:50,125
誰がその役を演じるのか
十二マスターの？
702
00:51:51,375 --> 00:51:53,625
アニタ、心当たりのある人はいますか？
703
00:51:57,291 --> 00:51:58,166
レスリー・チャン。
704
00:52:07,875 --> 00:52:08,958
ありがとう、相棒。
705
00:52:12,333 --> 00:52:13,833
監督は私にもっとシーンを与えてくれました。
706
00:52:14,250 --> 00:52:15,583
それはあなたの仕業でしたか？
707
00:52:17,625 --> 00:52:20,458
監督にとっては当然のことだ
あなたが良いなら、あなたをよく扱います。
708
00:52:20,958 --> 00:52:22,125
もちろん元気ですよ。
709
00:52:23,250 --> 00:52:25,041
もしあなたがめちゃくちゃだったら、
710
00:52:25,458 --> 00:52:27,166
私が何を言っても変わりません。
711
00:52:27,833 --> 00:52:30,791
心配しないで。何も台無しにはしません。
712
00:52:35,291 --> 00:52:38,041
正直に言うと、この映画を撮った時は、
713
00:52:38,708 --> 00:52:40,750
気にしませんでした
シーンはどれくらいあるだろうか。
714
00:52:41,250 --> 00:52:43,833
それは、あなたが彼のことを忘れていないことを知っているからです。
715
00:52:44,416 --> 00:52:46,750
とても悲しそうだね
だから私はあなたに付き合ってもらいに来たのです。
716
00:52:48,166 --> 00:52:49,583
私が彼のことを忘れていないなんて誰が言いましたか？
717
00:52:51,333 --> 00:52:53,041
私の前でふりをする必要はありません。
718
00:52:54,250 --> 00:52:55,625
確かに、あなたはすべてを知っています。
719
00:53:03,250 --> 00:53:04,625
いつも付き合ってくれてありがとう。
720
00:53:12,791 --> 00:53:14,083
物事を考えすぎないでください。
721
00:53:15,333 --> 00:53:16,875
自分自身を愛することを学びましょう。
722
00:53:17,416 --> 00:53:18,333
わかった？
723
00:53:39,416 --> 00:53:40,750
アニタ・ムイ、おめでとう
724
00:53:40,833 --> 00:53:42,250
金馬賞を受賞しました。
725
00:53:42,625 --> 00:53:47,375
そして今、
最優秀女優賞の受賞者を発表します。
726
00:53:47,666 --> 00:53:50,625
アニタ・ムイルージュ！
727
00:53:51,041 --> 00:53:56,166
Rouge の Anita Mui さん、おめでとうございます!
728
00:53:57,750 --> 00:53:58,958
どうぞお入りください。
729
00:53:59,083 --> 00:54:00,333
-さようなら!
-さよなら！
730
00:54:22,208 --> 00:54:23,083
アニタ。
731
00:54:32,750 --> 00:54:34,416
これまでにない戦闘用の鎧です。
732
00:54:35,208 --> 00:54:37,583
試着してみてください。それはあなたの再出発の贈り物です。
733
00:54:50,125 --> 00:54:51,333
もう終わりましたか？
734
00:54:51,708 --> 00:54:52,791
まだ。
735
00:54:53,458 --> 00:54:54,583
入ってこないでください。
736
00:54:56,416 --> 00:54:57,625
ただ詰め込むだけです。
737
00:54:57,791 --> 00:54:58,791
押してください。
738
00:54:58,958 --> 00:55:01,375
視聴者はそう思いますか？
怖くなるだろうか？
739
00:55:01,458 --> 00:55:02,500
怖いですか？
740
00:55:02,583 --> 00:55:03,416
不可能。
741
00:55:03,500 --> 00:55:04,750
あなたが作ったものは何でも着ます。
742
00:55:16,083 --> 00:55:16,916
ムイさん…
743
00:55:26,125 --> 00:55:30,166
-アニタ！
-アニタ！
744
00:55:42,583 --> 00:55:44,083
鎮痛剤は必要ですか?
745
00:55:48,375 --> 00:55:49,541
アンは言う
746
00:55:50,375 --> 00:55:52,250
チョコレート嚢胞があるかもしれません。
747
00:55:56,250 --> 00:55:57,875
シン、ショーをキャンセルしてください。
748
00:56:04,250 --> 00:56:05,708
いいえ、ショーは続けなければなりません。
749
00:56:18,708 --> 00:56:24,625
-アニタ！
-アニタ！
750
00:56:24,708 --> 00:56:28,583
-アニタ！
-アニタ！
751
00:56:28,666 --> 00:56:29,708
足もと注意。
752
00:57:31,916 --> 00:57:37,666
夜、
孤独はスクリーンを通して伝えられる
753
00:57:39,541 --> 00:57:41,041
もう午前 2 時を過ぎました
754
00:57:41,125 --> 00:57:45,125
放送
タイトルを暗くして終了
755
00:57:46,916 --> 00:57:50,500
自分を束縛するのは難しい
鏡の前
756
00:57:50,583 --> 00:57:53,375
孤独の中で、私は慰めを求めています
757
00:57:54,208 --> 00:58:00,208
あなたが行くときは、
愛と温もりはあなたとともに去ります
758
00:58:01,208 --> 00:58:04,583
この燃えるような赤い唇は癒されるのを待ち望んでいます
759
00:58:04,666 --> 00:58:07,875
優しさと欲望は完全に失われます
760
00:58:07,958 --> 00:58:10,291
鏡に映る燃えるような赤い唇
761
00:58:10,375 --> 00:58:12,875
乾いた美しさだけが残る
762
00:58:12,958 --> 00:58:16,583
抱きしめる腕を下ろして
763
00:58:16,666 --> 00:58:18,125
虚ろな心は脱線した
764
00:58:18,208 --> 00:58:20,625
この炎は抑えられない
765
00:58:20,708 --> 00:58:23,083
私はまだあなたを愛しているので
766
00:58:23,166 --> 00:58:27,583
火を冷ましてまた座ります
767
00:58:30,666 --> 00:58:34,250
この燃えるような赤い唇は癒されるのを待ち望んでいます
768
00:58:34,333 --> 00:58:38,166
優しさと欲望は完全に失われます
769
00:58:38,250 --> 00:58:39,791
燃えるように赤い唇...
770
00:58:39,958 --> 00:58:44,958
-アニタ！
-アニタ！
771
00:59:16,083 --> 00:59:17,000
リトルパール。
772
00:59:17,083 --> 00:59:17,958
おい。
773
00:59:18,833 --> 00:59:20,875
なぜまた私をリトルパールと呼ぶのですか？
774
00:59:25,208 --> 00:59:26,250
結婚するんですか？
775
00:59:29,250 --> 00:59:30,500
ショットガンウェディングですか？
776
00:59:30,916 --> 00:59:32,041
いいえ。
777
00:59:33,125 --> 00:59:34,541
ショットガン、私の足。
778
00:59:36,291 --> 00:59:37,666
お母さんが豆をこぼしたの?
779
00:59:37,750 --> 00:59:39,250
ママに言う必要はないよ。
780
00:59:39,916 --> 00:59:41,625
顔全体に書いてあるよ。
781
00:59:43,666 --> 00:59:45,166
意地悪なお嬢さんね…
782
00:59:45,500 --> 00:59:46,916
彼の写真はありますか？
783
00:59:57,416 --> 01:00:00,083
悪くないよ。彼はまともな人のようだ。
784
01:00:04,625 --> 01:00:06,041
婚約してないの？
785
01:00:06,125 --> 01:00:07,625
なんで指がまだ裸のままなの？
786
01:00:08,583 --> 01:00:09,916
婚約指輪はどこにありますか？
787
01:00:22,583 --> 01:00:23,791
キラキラしてるよ。
788
01:00:26,750 --> 01:00:27,708
なぜ着なかったのですか？
789
01:00:32,541 --> 01:00:34,083
私が動揺するのが心配ですか？
790
01:00:35,000 --> 01:00:36,333
ここから出て行け！
791
01:00:36,791 --> 01:00:38,458
とても満足しています。
792
01:00:40,375 --> 01:00:41,333
-やあ、ボス！
-はい！
793
01:00:41,416 --> 01:00:42,958
-サンミゲルのボトルを2本持ってきてください！
-わかった！
794
01:00:43,041 --> 01:00:44,833
妹が結婚するんです！
795
01:00:44,916 --> 01:00:45,750
アニタ！
796
01:00:50,250 --> 01:00:52,208
近所全員に言うのはやめてください。
797
01:00:52,958 --> 01:00:54,958
これは素晴らしいニュースです!
798
01:00:55,250 --> 01:00:56,416
それは秘密であってはいけません。
799
01:00:57,541 --> 01:00:58,916
バビロン貝のスパイシーなワインソース。
800
01:00:59,583 --> 01:01:01,750
さあ、食べてください！
801
01:01:01,833 --> 01:01:02,875
分かりました。
802
01:01:02,958 --> 01:01:04,208
今夜は家に飲み物があります。
803
01:01:04,291 --> 01:01:05,708
-おめでとう。楽しむ！
-ありがとう。
804
01:01:06,458 --> 01:01:07,333
乾杯。
805
01:01:13,041 --> 01:01:14,500
わかった。
806
01:01:15,250 --> 01:01:17,916
抑えておいてください。ムイさんは寝ています。
807
01:01:18,125 --> 01:01:20,625
彼女はよく眠るだけです
彼女の周りで騒音が発生しました。
808
01:01:20,708 --> 01:01:22,250
沈黙は彼女を目覚めさせるだろう。
809
01:01:22,458 --> 01:01:23,541
これを見てください。
810
01:01:28,291 --> 01:01:29,375
見る？
811
01:01:29,458 --> 01:01:31,791
先ほども言いました！続けてみましょう。
812
01:01:34,458 --> 01:01:35,958
ムイさんはとても寂しいでしょうね。
813
01:02:16,166 --> 01:02:18,291
アンより：どこにいるの？
814
01:02:25,958 --> 01:02:27,750
私はここにいます。私に電話する必要はありません。
815
01:02:33,791 --> 01:02:34,666
むいさん。
816
01:02:34,750 --> 01:02:35,916
コーヒーを一杯ください。
817
01:02:41,375 --> 01:02:42,791
それはまあまあです。
818
01:02:44,291 --> 01:02:45,833
これを着てみてください。
819
01:02:45,916 --> 01:02:46,916
カッティングは素晴らしく見えます。
820
01:02:47,291 --> 01:02:50,041
忙しかったら電話すべきだった。
821
01:02:50,666 --> 01:02:51,958
少し遅れただけです。
822
01:02:52,291 --> 01:02:53,208
少し？
823
01:02:54,125 --> 01:02:55,875
4時間遅れてるよ。
824
01:02:55,958 --> 01:02:57,625
その時間を使って日本に飛ぶこともできたかもしれない。
825
01:02:58,833 --> 01:03:00,625
もし私が先に始めたら、あなたは発作を起こすでしょう。
826
01:03:00,958 --> 01:03:02,541
自分の時間だけが重要だと思います。
827
01:03:06,333 --> 01:03:08,583
熱があります、殿下。
828
01:03:08,666 --> 01:03:10,375
そうですか？そうねぇ。
829
01:03:12,333 --> 01:03:13,208
本当に？
830
01:03:21,125 --> 01:03:22,750
あなたは私の花嫁介添人になることを主張しました。
831
01:03:23,333 --> 01:03:25,041
あなたは私に来るように言いました
ウェディングドレスを試着してみよう！
832
01:03:25,125 --> 01:03:26,291
大したことは何ですか？
833
01:03:27,333 --> 01:03:28,583
私は今ここにいますね。
834
01:03:29,208 --> 01:03:30,500
他に私に何を望むのですか？
835
01:03:31,916 --> 01:03:33,416
あなたを育てたのは私です。
836
01:03:34,375 --> 01:03:36,375
私はすべてを知っています
それはあなたの頭を通過します。
837
01:03:37,583 --> 01:03:40,333
最初のおやつが欲しかったですか
結婚と子供について
838
01:03:40,458 --> 01:03:41,541
私の順番が来る前に？
839
01:03:44,375 --> 01:03:45,708
その場合は、
840
01:03:45,791 --> 01:03:47,166
それなら結婚しないよ。
841
01:04:02,958 --> 01:04:04,041
私たちが子供の頃から、
842
01:04:05,666 --> 01:04:07,583
私はいつもあなたの思い通りにさせていませんでしたか？
843
01:04:09,625 --> 01:04:11,333
勝てなかったときのことを思い出せますか？
844
01:04:12,916 --> 01:04:14,166
あまり多くは求めません。
845
01:04:20,125 --> 01:04:21,750
ただ誰かが側にいてほしいだけなのです。
846
01:04:50,291 --> 01:04:53,250
ご迷惑をおかけして申し訳ありません、アン。
シンです。
847
01:04:53,333 --> 01:04:55,000
メイドは故郷に帰りました
848
01:04:55,375 --> 01:04:57,166
つまり、ムイさんは家に一人でいるということです。
849
01:04:57,500 --> 01:04:59,291
彼女は私の電話に出ませんでした
3 日間
850
01:04:59,750 --> 01:05:00,791
私は彼女のことが心配です。
851
01:05:01,625 --> 01:05:03,166
彼女の様子を見に来てもらえますか?
852
01:05:08,083 --> 01:05:08,958
むい！
853
01:05:13,666 --> 01:05:14,625
上の階を見てみます。
854
01:05:17,875 --> 01:05:19,333
むい！
855
01:05:29,833 --> 01:05:30,708
アン。
856
01:05:31,416 --> 01:05:33,250
彼女は毎晩酔っぱらっています。
857
01:05:33,958 --> 01:05:36,375
彼女は何が彼女を悩ませているのかあなたに話しましたか？
858
01:05:50,333 --> 01:05:51,166
シン。
859
01:05:51,375 --> 01:05:53,041
私が来たことは彼女に言わないでください。
860
01:06:35,333 --> 01:06:37,250
忘れてください。あなたは女性を理解することができません。
861
01:06:38,458 --> 01:06:40,625
退職を考えています
ステージからも。
862
01:06:42,541 --> 01:06:44,416
自分の体が心配です
もう対処できません。
863
01:06:45,208 --> 01:06:46,875
ステージの上で倒れたくない。
864
01:06:47,166 --> 01:06:48,500
何を恐れていますか?
865
01:06:48,625 --> 01:06:50,416
人々はあなたを運んでくれる
ずっとステージへ。
866
01:06:50,500 --> 01:06:51,791
歌手を引退するわけではありません。
867
01:06:52,375 --> 01:06:54,041
これからもレコードを出し続けます。
868
01:06:54,125 --> 01:06:55,458
今は本当に分かりません。
869
01:06:55,791 --> 01:06:58,500
歌と演技の合間に、
そしてステージでパフォーマンスをすることで、
870
01:06:58,583 --> 01:07:01,708
ステージはあなたのお気に入りです、
そしてそれはあなたの長所です。
871
01:07:01,958 --> 01:07:02,833
なぜ辞めるのですか？
872
01:07:02,916 --> 01:07:04,916
あなたも引退するのに私を批判しているのですか？
873
01:07:20,416 --> 01:07:21,791
大切なのはあなたが何を好むかです。
874
01:07:22,541 --> 01:07:23,750
噂話は心配しないでください。
875
01:07:25,208 --> 01:07:28,166
反対されるだろうと思ってた
私がステージから引退するという考え。
876
01:07:28,833 --> 01:07:30,750
私はあなたの引退について話しているのではありません。
877
01:07:31,458 --> 01:07:32,416
私が話しているのは
878
01:07:32,708 --> 01:07:33,708
あなたとベン。
879
01:07:34,958 --> 01:07:37,125
ナイトクラブで彼を見るのは別のことだ。
880
01:07:38,083 --> 01:07:40,291
あなたは彼を私に会いに連れて行きます
それは別の問題です。
881
01:07:40,916 --> 01:07:42,791
彼はタフな男に見えますが、
882
01:07:42,875 --> 01:07:45,083
しかし、彼は両親に会うことを怖がっています。
883
01:07:45,208 --> 01:07:46,083
それは言い訳だ。
884
01:07:47,916 --> 01:07:50,291
でも公に出るたびに
私の恋愛生活とともに、
885
01:07:50,375 --> 01:07:52,083
それは決してうまく終わりません。
886
01:07:52,916 --> 01:07:54,541
なんで急にそんなに卑怯になったの？
887
01:07:55,250 --> 01:07:56,541
女戦士さんですね。
888
01:07:57,375 --> 01:07:58,750
これは時代劇ではありません。
889
01:07:59,083 --> 01:08:01,083
実は誰かがあなたを欲しがっているのです
時代劇の中で。
890
01:08:01,833 --> 01:08:03,625
ジョニーとスティーブンがリメイク中
891
01:08:03,708 --> 01:08:05,416
馬思相の裁判官はバラバラになる。
892
01:08:05,500 --> 01:08:07,458
彼らはあなたにホン・シヌイ役を求めています。
893
01:08:07,708 --> 01:08:09,000
コメディですか？
894
01:08:10,791 --> 01:08:11,875
女戦士なのか？
895
01:08:28,583 --> 01:08:30,333
お誕生日おめでとう
896
01:08:30,416 --> 01:08:32,333
ジャスティス、マイフットの乗組員より！
897
01:08:32,750 --> 01:08:33,916
写真を撮ってください！
898
01:08:35,958 --> 01:08:37,083
何してるの？
899
01:08:37,416 --> 01:08:38,750
エディのふりをするのはやめてください！
900
01:08:38,875 --> 01:08:40,083
いい表情してますよ。
901
01:08:41,125 --> 01:08:42,083
来て。
902
01:08:43,375 --> 01:08:44,500
-準備ができて。
-待って！
903
01:08:44,583 --> 01:08:45,416
それは何ですか？
904
01:08:45,500 --> 01:08:46,458
一服を終わらせましょう。
905
01:08:46,541 --> 01:08:47,416
来て。
906
01:08:48,000 --> 01:08:49,875
1 2 3！
907
01:08:49,958 --> 01:08:51,166
笑顔！
908
01:08:53,583 --> 01:08:56,708
開けて！ 4、6！開けて！
909
01:08:56,833 --> 01:08:58,250
飲めよ、敗者！
910
01:08:59,083 --> 01:09:00,458
見つけた！
911
01:09:00,541 --> 01:09:01,541
また！
912
01:09:01,625 --> 01:09:03,666
トイレに行かなければなりません。
続きはまた後ほど。
913
01:09:04,666 --> 01:09:06,166
-MS。むい。
-大丈夫です。
914
01:09:08,750 --> 01:09:09,625
むいさん。
915
01:09:15,166 --> 01:09:16,083
こんにちは、ムイさん。
916
01:09:17,375 --> 01:09:18,333
私の名前はジョーです。
917
01:09:18,625 --> 01:09:20,375
私の上司、クォックさんにぜひご参加ください。
飲み物のために？
918
01:09:21,250 --> 01:09:22,958
同じクォクさん
誰がこの場所に頻繁に行きますか？
919
01:09:23,458 --> 01:09:24,375
はい、それが彼です。
920
01:09:34,875 --> 01:09:35,958
アニタ・ムイ！
921
01:09:37,166 --> 01:09:38,083
ククさん。
922
01:09:38,583 --> 01:09:40,000
私は大ファンです。
923
01:09:40,083 --> 01:09:40,916
ありがとう。
924
01:09:41,000 --> 01:09:42,041
さあ、入ってください。
925
01:09:42,666 --> 01:09:43,791
入ってください。
926
01:09:43,875 --> 01:09:45,166
それをカバーしてください。
927
01:09:45,666 --> 01:09:47,166
そんなに強く殴ったわけでもないのに。
928
01:09:47,250 --> 01:09:48,458
なぜ血だらけなのか？
929
01:09:48,875 --> 01:09:50,416
私たちの大スターを怖がらせないでください。
930
01:09:52,208 --> 01:09:53,375
さあ、入って座ってください。
931
01:09:53,458 --> 01:09:54,458
感謝します、クォクさん。
932
01:09:55,208 --> 01:09:57,333
でも今夜は友達の誕生日なんだ
933
01:09:57,416 --> 01:09:59,000
そしてもう真夜中近くです。
934
01:09:59,083 --> 01:10:01,916
後で一緒に飲みませんか？
ケーキカットした後は？
935
01:10:04,666 --> 01:10:05,708
後で？
936
01:10:12,875 --> 01:10:13,791
後でねじ込みます。
937
01:10:16,583 --> 01:10:19,333
少し煙っぽいのはわかっていますが
そしてここでは不快です。
938
01:10:20,333 --> 01:10:21,375
外で飲みましょう。
939
01:10:21,458 --> 01:10:22,500
私はあなたと一緒に外へ行きます。
940
01:10:23,041 --> 01:10:23,916
来て。
941
01:10:28,833 --> 01:10:29,958
乾杯！
942
01:10:36,750 --> 01:10:37,833
彼女は本当に全部飲みました。
943
01:10:41,125 --> 01:10:41,958
非常に素晴らしい！
944
01:10:43,041 --> 01:10:44,333
あなたは真のヒロインです！
945
01:10:44,416 --> 01:10:45,958
私も映画を作っています。
946
01:10:46,041 --> 01:10:47,333
来月は少し時間を空けてください。
947
01:10:47,791 --> 01:10:49,500
あなたの代わりに映画に投資してみませんか？
948
01:10:50,083 --> 01:10:53,250
ムイさんはルージュで賞を受賞したと思います。
949
01:10:54,666 --> 01:10:56,708
続いてルージュの続編です！
950
01:10:56,791 --> 01:10:57,916
それはどうでしょうか？
951
01:10:58,041 --> 01:10:59,291
ごめんなさい、クォクさん。
952
01:10:59,833 --> 01:11:01,125
私に役をオファーしたいのであれば、
953
01:11:01,291 --> 01:11:03,625
アシスタントに連絡してください
954
01:11:03,708 --> 01:11:05,125
ホー氏の秘書。
955
01:11:06,333 --> 01:11:07,750
レナード・ホー？
956
01:11:07,833 --> 01:11:10,500
もちろん。明日彼に電話します
お茶をするために。
957
01:11:11,250 --> 01:11:12,208
とにかく、
958
01:11:12,291 --> 01:11:13,666
それはただのビジネスです。
959
01:11:13,958 --> 01:11:15,208
これは嬉しい機会です！
960
01:11:15,291 --> 01:11:17,375
入ってみませんか
961
01:11:17,458 --> 01:11:19,083
息子たちに歌を歌ってあげませんか？
962
01:11:19,166 --> 01:11:21,291
-素晴らしいですね！
- 入って歌ってください！
963
01:11:21,833 --> 01:11:23,000
ごめんなさい、クォクさん。
964
01:11:23,666 --> 01:11:24,791
ケーキカットの時間です。
965
01:11:24,875 --> 01:11:25,875
ごめんなさい。
966
01:11:30,375 --> 01:11:33,000
私の部屋で歌わないなら、
あなたがあなたの中で歌うのが聞こえます。
967
01:11:33,083 --> 01:11:34,750
誕生日の歌を歌っているんですよね？
968
01:11:34,833 --> 01:11:36,708
それではバースデーソングです！歌ってください！
969
01:11:39,208 --> 01:11:40,208
ククさん…
970
01:11:41,166 --> 01:11:42,166
言い返すのはやめてください！
971
01:11:43,125 --> 01:11:44,666
あなたは飲みに来ないでしょう。
972
01:11:44,750 --> 01:11:46,875
あなたは私を無視します
とんでもない映画を紹介するとき。
973
01:11:47,208 --> 01:11:49,291
今、あなたは私に背中を見せます
歌ってほしいとお願いしたら？
974
01:11:49,833 --> 01:11:51,083
あなたには私が物乞いに見えるでしょうか？
975
01:11:52,375 --> 01:11:54,750
これが最後のチャンスです。
歌っていますか、歌っていませんか？
976
01:11:54,958 --> 01:11:56,291
誰かが私の娘を平手打ちしたのですか？
977
01:11:56,375 --> 01:11:57,458
今誰が話していますか?
978
01:11:58,166 --> 01:11:59,500
ベンじゃないの？
979
01:11:59,583 --> 01:12:01,250
あなたのことはたくさん聞きました。
980
01:12:02,125 --> 01:12:03,125
それは誤解です...
981
01:12:07,166 --> 01:12:09,208
何？戦いを求めていますか？
982
01:12:10,791 --> 01:12:11,625
それは正しい。
983
01:12:13,000 --> 01:12:14,000
だから何？
984
01:12:15,458 --> 01:12:16,375
もちろん。
985
01:12:16,458 --> 01:12:17,666
喧嘩したいなら、
986
01:12:18,000 --> 01:12:19,625
最後まで戦い抜きます！
987
01:12:21,708 --> 01:12:22,833
死んだんですか？起きる！
988
01:12:26,291 --> 01:12:27,291
彼を追い出してください。
989
01:12:38,000 --> 01:12:39,666
なぜ彼を挑発する必要があったのですか？
990
01:12:44,541 --> 01:12:45,416
アニタ、
991
01:12:45,583 --> 01:12:46,458
周りに聞いてみた。
992
01:12:46,833 --> 01:12:48,291
何が起こったのか聞きました。
993
01:12:48,875 --> 01:12:51,666
私は彼に見せました
できる限りの敬意を表します、ゴッドファーザー。
994
01:12:51,750 --> 01:12:53,000
彼はただプッシュし続けた。
995
01:12:53,333 --> 01:12:54,750
あのクォックは本当に変人だ。
996
01:12:55,458 --> 01:12:57,125
映画業界
今は本当に混乱しています。
997
01:12:57,291 --> 01:12:58,791
あなたが時々強気になることがあるのは承知しています。
998
01:12:59,625 --> 01:13:01,000
彼のような人々に直面したとき
999
01:13:01,250 --> 01:13:03,416
強がっても何の役にも立たないよ、分かった？
1000
01:13:09,750 --> 01:13:11,500
わかりました、後で話します。
1001
01:13:20,375 --> 01:13:22,041
誰かがこれを利用しています。
1002
01:13:24,500 --> 01:13:25,791
あなたを平手打ちした男
1003
01:13:25,875 --> 01:13:27,500
彼のお尻を蹴られたばかりです
1004
01:13:27,583 --> 01:13:29,958
彼の家の外で暴漢のグループによって。
1005
01:13:30,708 --> 01:13:33,125
誰かがこれを私たちの頭にかぶせるつもりです。
1006
01:13:36,750 --> 01:13:38,333
少し離れてみませんか?
1007
01:13:43,208 --> 01:13:44,500
数日放置してみましょう。
1008
01:14:27,916 --> 01:14:29,541
この混乱全体
複雑になりすぎました。
1009
01:14:30,291 --> 01:14:31,250
埃が落ち着くと、
1010
01:14:31,333 --> 01:14:33,125
方法を考えてみます
これを解決するために。
1011
01:14:33,208 --> 01:14:35,625
解決策は何ですか?
彼が殴られたのは私のせいではない。
1012
01:14:36,708 --> 01:14:38,166
私を平手打ちしたのは彼です。
1013
01:14:38,750 --> 01:14:40,791
これは初めてではありません
バーで平手打ちされたことがある。
1014
01:14:40,875 --> 01:14:42,000
もし私が間違っていたとしたら、
1015
01:14:42,083 --> 01:14:43,875
大宴会でお詫びしてもいいでしょう。
1016
01:14:43,958 --> 01:14:45,458
-でも、私は何も間違ったことはしていません。
-大丈夫。
1017
01:15:50,333 --> 01:15:51,458
あなたのゴッドファーザーは正しいです。
1018
01:15:52,541 --> 01:15:53,708
クォクは狂人だ。
1019
01:15:54,458 --> 01:15:56,541
彼には人々が走り回っている
私たちを連れ戻すために！
1020
01:15:58,041 --> 01:16:01,250
ただの謝罪に見える
今回は物事が解決しません。
1021
01:16:09,958 --> 01:16:12,958
人々は風のように去来します...
1022
01:16:13,041 --> 01:16:15,666
エディの友人は別荘を持っています
タイ北部にある。
1023
01:16:16,083 --> 01:16:17,208
そこに隠れることができます。
1024
01:16:46,625 --> 01:16:47,458
こんにちは？
1025
01:16:48,375 --> 01:16:49,208
こんにちは？
1026
01:16:49,291 --> 01:16:50,208
アン
1027
01:16:50,291 --> 01:16:51,166
むい。
1028
01:16:52,625 --> 01:16:53,541
待って。
1029
01:16:57,750 --> 01:16:58,666
こんにちは？
1030
01:16:59,125 --> 01:17:00,041
どこにいるの？
1031
01:17:00,125 --> 01:17:02,291
みんなが違う答えをくれます。
1032
01:17:02,500 --> 01:17:03,916
私はチェンマイにいます。
1033
01:17:06,041 --> 01:17:07,750
あなたがこれとは何の関係もないことはわかっています。
1034
01:17:08,458 --> 01:17:09,458
心配しないでください。
1035
01:17:13,500 --> 01:17:14,375
アン。
1036
01:17:19,416 --> 01:17:20,666
私はあなたがいなくて寂しいです。
1037
01:17:24,791 --> 01:17:26,041
愚かな女の子。
1038
01:17:28,750 --> 01:17:30,083
私もあなたがいなくて寂しい。
1039
01:17:32,250 --> 01:17:33,625
誰か一緒にいますか?
1040
01:17:35,000 --> 01:17:36,125
ベンは私と一緒です。
1041
01:17:38,000 --> 01:17:38,916
アン・ムイ。
1042
01:17:43,291 --> 01:17:44,291
私は行かなければならない。
1043
01:17:44,875 --> 01:17:47,250
健康に気をつけましょう
そして自分の世話をしてください、いいですか？
1044
01:17:47,625 --> 01:17:50,333
そこでは夜と朝は寒くなります。
1045
01:17:51,541 --> 01:17:52,458
そうします。
1046
01:17:53,416 --> 01:17:54,333
さよなら。
1047
01:18:03,166 --> 01:18:05,916
フリーフォールでのキャリア
1048
01:18:06,000 --> 01:18:08,916
アニタの逃亡の背後にある真実
1049
01:18:10,166 --> 01:18:11,958
ねえ、食べる時間まで待っててね。
1050
01:18:36,250 --> 01:18:37,166
どこに行くの？
1051
01:18:38,750 --> 01:18:40,041
何か話したいことがあります。
1052
01:18:50,916 --> 01:18:52,333
いつになるかはわかりません...
1053
01:18:52,666 --> 01:18:54,375
おそらくいつか、またはいつか、
1054
01:18:55,666 --> 01:18:57,750
また歌うかも知れません
1055
01:18:57,875 --> 01:18:59,500
慈善目的のため
1056
01:19:00,416 --> 01:19:03,708
だからやらないよ
マイクを掛ける儀式。
1057
01:19:03,791 --> 01:19:06,833
しかし、私は自分自身のことをはっきりさせたいと思っています。
1058
01:19:07,208 --> 01:19:08,250
今夜以降
1059
01:19:08,791 --> 01:19:10,208
ステージでのパフォーマンスはやめます。
1060
01:20:03,958 --> 01:20:05,125
一体何をしているのですか?
1061
01:20:29,750 --> 01:20:30,708
解決されました。
1062
01:20:33,583 --> 01:20:35,416
私たちは一週間後に香港に戻ります。
1063
01:20:42,583 --> 01:20:44,666
今夜外出しませんか?
1064
01:20:53,000 --> 01:20:53,916
むい。
1065
01:20:54,125 --> 01:20:55,291
今日はランタンフェスティバルです。
1066
01:20:55,833 --> 01:20:58,541
人々はスカイランタンを飛ばします
不運を避けるために。
1067
01:20:59,291 --> 01:21:00,208
買いに行きます。
1068
01:21:00,958 --> 01:21:02,208
もう食べ物を注文しました。
1069
01:21:08,708 --> 01:21:10,000
こんにちは。
1070
01:21:10,083 --> 01:21:12,375
私の名前はアヴァリン・ペトンです。
1071
01:21:12,458 --> 01:21:14,083
私のニックネームはディーディーです。
1072
01:21:22,833 --> 01:21:26,875
私がまだ小さな女の子だった頃
1073
01:21:26,958 --> 01:21:29,000
私は母に尋ねました
1074
01:21:29,083 --> 01:21:31,333
私は何になるのでしょうか?
1075
01:21:32,208 --> 01:21:36,083
私はきれいになるでしょうか？私は金持ちになれるでしょうか？
1076
01:21:36,541 --> 01:21:40,208
これが彼女が私に言ったことです
1077
01:21:40,291 --> 01:21:43,041
ケセラ、セラ
1078
01:21:43,666 --> 01:21:48,125
何であれ、そうなるでしょう
1079
01:21:48,208 --> 01:21:52,000
未来は私たちが見るものではありません
1080
01:21:52,083 --> 01:21:55,791
ケセラ、セラ
1081
01:21:55,875 --> 01:21:59,708
今、私には自分の子供がいます
1082
01:21:59,958 --> 01:22:02,125
彼らは母親に尋ねます
1083
01:22:02,208 --> 01:22:04,833
私は何になるのでしょうか?
1084
01:22:05,250 --> 01:22:09,333
私はハンサムになるでしょうか?私は金持ちになれるでしょうか？
1085
01:22:09,500 --> 01:22:13,041
私は彼らに優しく言います
1086
01:22:13,250 --> 01:22:16,583
ケセラ、セラ
1087
01:22:16,666 --> 01:22:20,750
何であれ、そうなるでしょう
1088
01:22:20,958 --> 01:22:24,916
未来は私たちが見るものではありません
1089
01:22:25,000 --> 01:22:28,333
ケセラ、セラ
1090
01:22:37,458 --> 01:22:38,291
アニタ。
1091
01:22:48,750 --> 01:22:51,750
雨がなければ何も育たない。
1092
01:22:55,083 --> 01:22:56,291
たくさんの人が
1093
01:22:57,000 --> 01:22:58,625
過去6か月間、あなたを助けてきました。
1094
01:23:00,875 --> 01:23:03,666
タイに留まることになるとは思わなかった
とても長い間。
1095
01:23:05,458 --> 01:23:09,125
そしてそれは私には思いつきませんでした
ステージに別れを告げたら、
1096
01:23:09,208 --> 01:23:10,750
復帰できないかも知れません。
1097
01:23:12,625 --> 01:23:13,541
アニタ。
1098
01:23:14,416 --> 01:23:16,250
どの花も百日咲き続けることはできません。
1099
01:23:17,125 --> 01:23:19,666
香港にはたくさんの人が
過去数か月以内に移住しました。
1100
01:23:20,750 --> 01:23:23,250
宗さんもカナダに行かれました。
1101
01:23:23,875 --> 01:23:26,583
彼は私が来ることを聞いた
それで彼は私にあなたに尋ねるように言った
1102
01:23:26,833 --> 01:23:28,583
カナダに行くことも検討してみてはいかがでしょうか。
1103
01:23:29,333 --> 01:23:30,791
他にはどこにも行きません、
1104
01:23:31,000 --> 01:23:32,250
しかし香港に戻ります。
1105
01:23:35,875 --> 01:23:38,791
あなたは私が自信のある人間ではないことを知っています。
1106
01:23:39,958 --> 01:23:41,750
家族を養ってきました
4歳の時から。
1107
01:23:41,833 --> 01:23:43,333
私は十分な教育を受けていませんが、
1108
01:23:43,416 --> 01:23:45,041
見た目もありません。
1109
01:23:46,375 --> 01:23:47,208
実を言うと、
1110
01:23:47,916 --> 01:23:49,833
皆さんの助けやサポートがなければ、
1111
01:23:50,625 --> 01:23:52,208
私なら半分も成功しないでしょう。
1112
01:23:55,416 --> 01:23:58,791
私のキャリアは順調すぎました。
1113
01:24:01,708 --> 01:24:04,250
もし二度目のチャンスがあれば、
1114
01:24:06,958 --> 01:24:08,083
新しく始めたい
1115
01:24:09,166 --> 01:24:10,458
香港に戻ったら。
1116
01:24:11,791 --> 01:24:13,416
ただのアーティストにはなりたくないんです。
1117
01:24:16,500 --> 01:24:18,583
歌や演技だけでなく、
1118
01:24:19,250 --> 01:24:21,083
重要なことが 1 つあります
あなたがいなくなってしまったのです。
1119
01:24:23,375 --> 01:24:24,375
それは人生の教訓です。
1120
01:24:25,625 --> 01:24:27,291
本当に重要なことをする
1121
01:24:27,375 --> 01:24:28,750
あなたの経験とともに。
1122
01:25:26,875 --> 01:25:29,333
いらないよ！腹立たしい！
1123
01:25:29,625 --> 01:25:31,916
-腹立たしい！
-彼を放っておいてください。彼は少し動揺しています。
1124
01:25:32,000 --> 01:25:33,000
-こっちに来て。
-どこかに行って！
1125
01:25:34,875 --> 01:25:35,708
こんにちは。
1126
01:25:38,500 --> 01:25:39,875
たぶん私は物事を想像しています。
1127
01:25:40,250 --> 01:25:41,916
でも、タイから帰国してからは、
1128
01:25:42,000 --> 01:25:43,625
あなたは別人になった。
1129
01:25:44,583 --> 01:25:47,166
そんなに自分に厳しくしないでください。
それはあなたを傷つけるでしょう。
1130
01:25:49,208 --> 01:25:50,458
もっと痛いよ
1131
01:25:51,000 --> 01:25:52,416
自分が何をしているのか分からなかったとき。
1132
01:25:53,208 --> 01:25:55,041
やりたいことがたくさんあるのはわかっています。
1133
01:25:57,166 --> 01:25:58,875
神様は私にたくさんのものを与えてくれました。
1134
01:25:58,958 --> 01:26:00,375
左手で捕まえた
1135
01:26:00,458 --> 01:26:03,416
そして今が私の権利である
何かを返します。
1136
01:26:03,791 --> 01:26:06,333
ご存知のように、私は何も感じたことはありません
1137
01:26:06,416 --> 01:26:08,208
人々があなたを「ムイさん」と呼んだとき
ここ何年も。
1138
01:26:09,375 --> 01:26:11,625
でも今は本当に願っています
あなたの名に恥じぬよう、
1139
01:26:11,708 --> 01:26:12,541
むいさん。
1140
01:26:14,791 --> 01:26:16,125
ゲストをお迎えできて光栄です
1141
01:26:16,208 --> 01:26:18,083
私たちが長い間見ていなかったこと。
1142
01:26:18,208 --> 01:26:20,250
ようこそ、ムイさん、アニタ・ムイ。
1143
01:26:20,333 --> 01:26:21,625
-こんにちは、ムイさん。
-こんにちは。
1144
01:26:21,750 --> 01:26:24,708
アニタ・ムイについて話すときはいつも、
1145
01:26:24,791 --> 01:26:27,916
私たちはすぐに思います
常に変化するあなたのスタイル。
1146
01:26:29,416 --> 01:26:31,958
「バッドガール」、「ルージュ」、
1147
01:26:32,375 --> 01:26:33,958
「水のように流れる年月」。
1148
01:26:34,750 --> 01:26:37,625
あなたは私たちの生活の一部です。
1149
01:26:38,000 --> 01:26:40,125
しかし、突然、
1150
01:26:40,291 --> 01:26:42,625
どのくらいの間行っていましたか？
1151
01:26:42,958 --> 01:26:44,708
8ヶ月くらいだったかな？九？
1152
01:26:45,125 --> 01:26:46,791
多かれ少なかれ。ほぼ1年ですね。
1153
01:26:47,458 --> 01:26:49,000
ムイさん、それは認めていただけますか？
1154
01:26:49,083 --> 01:26:50,541
カラオケビンタ事件
1155
01:26:50,625 --> 01:26:52,500
あなたのキャリアのターニングポイントになりましたか？
1156
01:26:56,041 --> 01:26:57,291
そう言えると思います。
1157
01:26:59,000 --> 01:27:03,500
一番大変な数ヶ月でした
1158
01:27:03,958 --> 01:27:05,500
私の人生全体で。
1159
01:27:06,000 --> 01:27:09,750
でも分かりました
人生は決して直線ではないということ。
1160
01:27:10,708 --> 01:27:13,291
だから機会を与えてくれた神様に感謝するよ
1161
01:27:13,625 --> 01:27:17,750
自分の欠点が見えるようになるためです。
1162
01:27:18,708 --> 01:27:20,416
私の中には香港の精神が残っています。
1163
01:27:21,041 --> 01:27:22,291
私は簡単に運命に屈するつもりはありません。
1164
01:27:23,458 --> 01:27:25,583
さて、戻ってきました。
1165
01:27:26,458 --> 01:27:28,375
この業界にいる限り、
1166
01:27:29,291 --> 01:27:32,166
これからも歌って演技していきます。
1167
01:27:32,708 --> 01:27:35,541
そして私は失望しません。
1168
01:27:35,750 --> 01:27:37,625
別のことについて話しましょう。
1169
01:27:37,916 --> 01:27:40,125
あなたの恋愛生活について話しましょう。
1170
01:27:40,708 --> 01:27:42,000
あなたはかつてこう言いました
1171
01:27:42,083 --> 01:27:45,166
退職したいですか
人気の絶頂期に
1172
01:27:45,458 --> 01:27:47,166
結婚するために、
1173
01:27:47,250 --> 01:27:48,875
あなたのアイドルの山口百恵のように。
1174
01:27:49,291 --> 01:27:51,250
しかし、今日に至るまで、
1175
01:27:51,333 --> 01:27:54,041
あなたの関係はどれも
1176
01:27:54,500 --> 01:27:56,750
無事に結婚に花を咲かせました。
1177
01:27:57,125 --> 01:28:01,250
あなたの恋愛生活
特に成功しているわけではないですよね？
1178
01:28:02,750 --> 01:28:05,625
特に成功していませんか？
私は完全に失敗者です。
1179
01:28:05,708 --> 01:28:07,000
そうでなければ今頃結婚しているでしょう。
1180
01:28:07,083 --> 01:28:08,750
そんなこと言わないで、ムイさん。
1181
01:28:09,166 --> 01:28:11,208
実は、短い活動休止期間中に、
1182
01:28:11,833 --> 01:28:13,833
サリー、サンディ、シャーリー
1183
01:28:13,916 --> 01:28:15,750
あなたに追いついてきました。
1184
01:28:16,083 --> 01:28:18,666
去年初めて負けた
1185
01:28:18,750 --> 01:28:21,375
最優秀女性歌手賞。
1186
01:28:21,625 --> 01:28:22,875
ニュースによると、
1187
01:28:22,958 --> 01:28:24,875
参加してるのは知ってるよ
1188
01:28:24,958 --> 01:28:26,875
最近はチャリティーイベントも多いです。
1189
01:28:26,958 --> 01:28:28,125
不思議に思わずにはいられませんでした。
1190
01:28:28,208 --> 01:28:32,666
キャリアが下がっていく中で
1191
01:28:32,750 --> 01:28:34,333
そしてあなたの恋愛生活は停滞し、
1192
01:28:34,416 --> 01:28:39,000
慈善活動が唯一の方法です
1193
01:28:39,083 --> 01:28:40,333
関連性を保つには？
1194
01:28:40,416 --> 01:28:41,333
私は正しいですか？
1195
01:28:48,833 --> 01:28:50,291
すごく反省しました
1196
01:28:51,250 --> 01:28:52,583
私がいない間に。
1197
01:28:53,625 --> 01:28:54,625
その時だった
1198
01:28:56,500 --> 01:28:57,500
あることに気づきました。
1199
01:28:59,000 --> 01:29:01,625
人々はとても急いでいます
1200
01:29:03,000 --> 01:29:04,666
大金を稼ぐために
1201
01:29:05,791 --> 01:29:08,125
そして彼らは持っているようです
基本的な倫理を忘れている。
1202
01:29:13,791 --> 01:29:15,208
香港は私の故郷です。
1203
01:29:17,833 --> 01:29:21,666
アニタ ムイがここで必要とされている限り
1204
01:29:23,375 --> 01:29:24,791
私はいつでも真っ先に助けます
1205
01:29:25,458 --> 01:29:27,125
何の躊躇もなく。
1206
01:29:30,333 --> 01:29:32,666
私の慈善活動に関して言えば、
1207
01:29:33,375 --> 01:29:35,625
私の良心は明らかです。
1208
01:29:40,916 --> 01:29:43,541
アニタ・ムイの第二小学校
1209
01:29:49,916 --> 01:29:51,083
彼はそれを食べません。
1210
01:29:59,625 --> 01:30:01,916
今月 27 日
1211
01:30:02,000 --> 01:30:04,666
香港のアーティストが募金活動を開催
1212
01:30:04,750 --> 01:30:06,750
被害者を助けるために
中国東部洪水の
1213
01:30:06,833 --> 01:30:08,583
さんムイさん、教えてください
私たちが集めた金額。
1214
01:30:08,666 --> 01:30:13,083
我々は6,300万を手に入れました、
342,000、
1215
01:30:13,166 --> 01:30:16,166
そして192ドル!
1216
01:30:17,750 --> 01:30:20,875
最後に質問があります
コマーシャル休憩前
1217
01:30:20,958 --> 01:30:23,083
1997 年にはどこにいると思いますか?
1218
01:30:24,208 --> 01:30:25,583
私は香港にいます。
1219
01:30:25,666 --> 01:30:26,833
-よろしいですか?
- 確かに。
1220
01:30:27,291 --> 01:30:28,958
荔枝角遊園地
1221
01:30:29,833 --> 01:30:30,750
荔枝角遊園地
正式に閉鎖されました
1222
01:30:41,541 --> 01:30:44,416
ハンセン指数
13.7% 急落しました
1223
01:30:44,500 --> 01:30:46,333
これまでに記録された最大の下落
HSI の歴史の中で
1224
01:30:46,416 --> 01:30:48,416
香港政府
株式市場に介入する
1225
01:30:48,500 --> 01:30:49,958
そして投機家に対して宣戦布告します。
1226
01:30:50,041 --> 01:30:51,666
過去 2 週間の私たちの行動
1227
01:30:51,750 --> 01:30:54,333
投機家を効果的に止めました。
1228
01:30:55,583 --> 01:31:00,208
光栄です
オックスファムの大使になる
1229
01:31:00,291 --> 01:31:03,333
参加できることを願っています
すべての募金イベントで
1230
01:31:03,416 --> 01:31:06,750
雲南省およびその他の場所
私たちの助けが必要な方
1231
01:31:06,833 --> 01:31:09,666
台湾はひどく揺れた
マグニチュード 7.6 の地震によるものです。
1232
01:31:09,750 --> 01:31:12,916
私たちに他の人を助ける能力があれば
1233
01:31:13,000 --> 01:31:14,916
それなら、私たちはできる限りのことを与えるべきです。
1234
01:31:15,625 --> 01:31:18,333
このイベントは団結の力を実証します
1235
01:31:18,416 --> 01:31:20,625
香港と台湾の
1236
01:31:20,708 --> 01:31:22,541
エンターテイメント業界
1237
01:31:43,750 --> 01:31:46,625
イップ・チョージン?あれは誰？
1238
01:31:48,541 --> 01:31:51,083
彼は筋肉マンだよ
遊園地時代から。
1239
01:31:54,875 --> 01:31:57,208
彼はバフガイだった
いつも油まみれだった人。
1240
01:31:57,291 --> 01:31:58,458
それが彼です。
1241
01:32:01,083 --> 01:32:02,958
6月18日…
1242
01:32:04,833 --> 01:32:06,208
うまくいくかどうかは疑わしい。
1243
01:32:06,541 --> 01:32:07,833
なぜだめですか？
1244
01:32:19,333 --> 01:32:22,583
人々は言う
女性には子供がいるか腫瘍があるかのどちらかだということ。
1245
01:32:23,208 --> 01:32:25,500
毎年体の検査を受けましょう。
1246
01:32:27,125 --> 01:32:28,291
わかった。
1247
01:32:39,291 --> 01:32:41,208
あなたの甥っ子たちはまだ子供です。
1248
01:32:43,000 --> 01:32:46,041
機会があるかな
彼らの成長を見るために。
1249
01:32:47,000 --> 01:32:48,083
またまたその話ですね。
1250
01:32:50,875 --> 01:32:54,708
人は物事を徹底的に見るべきだ
最後まで。
1251
01:32:56,833 --> 01:32:58,583
うまくいかなかったら、
1252
01:33:01,375 --> 01:33:02,541
私のために聖火を運んでください。
1253
01:33:25,125 --> 01:33:26,208
リトルパール、
1254
01:33:27,833 --> 01:33:29,041
大丈夫ですか？
1255
01:33:34,166 --> 01:33:39,333
恋に悩む川のほとりであなたを見て以来
1256
01:33:40,666 --> 01:33:45,708
心に春風を感じました
1257
01:33:49,208 --> 01:33:53,791
優しく伝えたい
1258
01:33:57,166 --> 01:34:01,291
私のこと忘れないで
1259
01:34:11,958 --> 01:34:17,750
あなたを失ってからずっと
恋に悩む川のほとり
1260
01:34:19,333 --> 01:34:25,291
私は心に果てしない痛みを感じました
1261
01:34:29,208 --> 01:34:35,083
優しく伝えたい
1262
01:34:37,000 --> 01:34:41,541
私のこと忘れないで
1263
01:35:38,541 --> 01:35:41,125
アンが病気だった間ずっと
彼女が死ぬその日まで、
1264
01:35:42,541 --> 01:35:43,875
彼女は一度も文句を言わなかった。
1265
01:35:47,333 --> 01:35:49,041
実を言うと、
彼女は私よりもずっと強いです。
1266
01:35:53,500 --> 01:35:55,375
私はいつもすべてを理解していると思っていました。
1267
01:35:57,291 --> 01:35:58,541
しかし、私にはまだ学ぶことがたくさんあります。
1268
01:36:27,666 --> 01:36:28,750
昨日まで
1269
01:36:28,833 --> 01:36:31,666
プリンス オブ ウェールズ病院 8A 病棟
沙田で
1270
01:36:31,750 --> 01:36:33,916
10 人以上の医療スタッフを診察したことがある
1271
01:36:34,000 --> 01:36:36,833
発熱する
および上気道感染症の症状
1272
01:36:36,916 --> 01:36:38,041
今日の人数
1273
01:36:38,125 --> 01:36:40,041
診断された
上気道感染症
1274
01:36:40,125 --> 01:36:42,125
115 まで上昇しました。
1275
01:36:42,208 --> 01:36:44,208
それらの患者のうち 2 人は
危険な状態にあります。
1276
01:36:44,291 --> 01:36:46,291
WHO 事務局長ブラント
正式に発表
1277
01:36:46,375 --> 01:36:47,583
新しいウイルスに名前が付けられる予定
1278
01:36:47,666 --> 01:36:49,333
「重症急性呼吸器症候群」
1279
01:36:49,416 --> 01:36:50,750
または SARS。
1280
01:37:23,625 --> 01:37:24,958
終わりました、ムイさん。
1281
01:37:40,000 --> 01:37:42,500
私は 1 年前に腫瘍のことを知りました。
1282
01:37:43,416 --> 01:37:45,375
テスト結果が返されました。
1283
01:37:46,500 --> 01:37:48,208
腫瘍が悪性化しました。
1284
01:37:50,500 --> 01:37:51,708
それはアンが持っていたものと同じです。
1285
01:37:56,833 --> 01:37:58,625
やりたいことがまだたくさんあります。
1286
01:38:01,625 --> 01:38:03,083
時間が足りないと思います...
1287
01:38:09,041 --> 01:38:10,375
やりたいことは何でも、
1288
01:38:11,208 --> 01:38:12,375
それをお手伝いします。
1289
01:38:15,625 --> 01:38:16,833
それは私にとって秘密にしておいてください。
1290
01:38:19,416 --> 01:38:20,666
特にレスリーからは。
1291
01:38:23,125 --> 01:38:24,500
彼に私のことを心配させたくないのです。
1292
01:38:43,208 --> 01:38:45,041
チョンさんはもう来ています。こちらです。
1293
01:38:55,791 --> 01:38:57,250
-レスリー。
-エディ。
1294
01:39:00,083 --> 01:39:01,250
しばらく経ちました。
1295
01:39:03,583 --> 01:39:04,541
遅刻ですよ。
1296
01:39:04,875 --> 01:39:06,708
冗談です。私は早くここに着きました。
1297
01:39:09,125 --> 01:39:12,958
2003 年 4 月 1 日
1298
01:39:13,041 --> 01:39:14,083
聞いたことがあります。
1299
01:39:15,625 --> 01:39:17,000
しかし、ムイさんはまだ知りません。
1300
01:39:18,541 --> 01:39:19,791
折り返し電話します、ナンサン。
1301
01:39:31,458 --> 01:39:32,375
どうしたの？
1302
01:39:41,583 --> 01:39:42,666
今夜、レスリー・チャン
1303
01:39:42,750 --> 01:39:44,500
親しみを込めて Gor Gor として知られています
1304
01:39:44,583 --> 01:39:46,250
自らの人生を終わらせることを選択した
1305
01:39:46,375 --> 01:39:49,208
セントラルのホテルから飛び降りることによって
1306
01:39:49,958 --> 01:39:51,833
2003 年 4 月 1 日。
1307
01:39:52,166 --> 01:39:55,041
10 年でも 15 年でも
1308
01:39:55,125 --> 01:39:56,708
あるいは今から 20 年後
1309
01:39:56,958 --> 01:39:58,416
私たちはこの日のことを今でも覚えています。
1310
01:40:01,166 --> 01:40:03,750
運転手さん、タバコを吸ってもいいですか？
1311
01:40:05,666 --> 01:40:06,625
ありがとう。
1312
01:40:16,833 --> 01:40:18,791
私は人生で悪いことをしたことは一度もありません。
1313
01:40:18,875 --> 01:40:19,958
なぜ私にこのようなことが起こっているのでしょうか?
1314
01:40:21,541 --> 01:40:22,750
とても痛いです。
1315
01:40:24,541 --> 01:40:26,250
睡眠薬を飲んでも眠れません。
1316
01:40:27,333 --> 01:40:28,916
監督になったことによるストレスでしょうか？
1317
01:40:30,041 --> 01:40:31,583
自分にプレッシャーをかけすぎないでください。
1318
01:40:33,000 --> 01:40:34,708
あなたはアニタに似ています。
1319
01:40:35,500 --> 01:40:36,666
リラックス。
1320
01:40:39,625 --> 01:40:40,500
エディ。
1321
01:40:41,458 --> 01:40:42,750
私のことを覚えているでしょう?
1322
01:40:44,791 --> 01:40:45,875
どうすればあなたを忘れることができますか？
1323
01:40:47,958 --> 01:40:48,958
エディ。
1324
01:40:51,125 --> 01:40:52,458
これは秘密にしてください。
1325
01:40:54,333 --> 01:40:55,916
私は人々に私をそのように見られたくないです。
1326
01:40:58,791 --> 01:40:59,791
特にアニタ。
1327
01:41:01,416 --> 01:41:02,875
彼女に私のことを心配させたくないのです。
1328
01:41:44,166 --> 01:41:45,916
むいさん！ちょっと待ってください！
1329
01:41:46,500 --> 01:41:47,958
ちょっと待ってください！
1330
01:41:53,250 --> 01:41:55,250
ちょっと待ってください！
1331
01:42:20,208 --> 01:42:22,583
私はそこにいる友達を見ていました。
1332
01:42:26,666 --> 01:42:28,208
私はそれらのほとんどが
1333
01:42:29,833 --> 01:42:31,416
私が行くときは葬儀に来ます。
1334
01:42:33,291 --> 01:42:34,791
特別ゲスト...
1335
01:42:34,916 --> 01:42:36,333
私の唯一無二の親友
1336
01:42:36,416 --> 01:42:37,708
このビジネスでは...
1337
01:42:37,791 --> 01:42:41,333
そんなこと言わないでね。
あなたにはたくさんの親友がいます。
1338
01:42:41,416 --> 01:42:42,708
しかし、私たちは家族です。
1339
01:42:42,791 --> 01:42:44,333
もちろん私たちは家族です。
1340
01:42:45,958 --> 01:42:47,041
ここ何年も...
1341
01:42:50,708 --> 01:42:52,208
いつからリハーサルが必要になったんだろう...
1342
01:42:53,041 --> 01:42:54,208
ステージを共有したとき?
1343
01:43:01,458 --> 01:43:03,666
なぜ持っていたのですか
私の葬儀のリハーサルをするためですか？
1344
01:43:07,333 --> 01:43:08,708
あなたはとても悪いです。
1345
01:43:09,791 --> 01:43:11,208
どうしたら自分を友達と呼べるでしょうか？
1346
01:43:16,333 --> 01:43:18,375
なぜ教えてくれなかったのですか
体調が悪かったのですか？
1347
01:43:31,083 --> 01:43:32,000
恐れることはありません。
1348
01:43:33,791 --> 01:43:34,916
私を待っている間歌ってください。
1349
01:44:16,291 --> 01:44:18,416
在庫処分
1350
01:44:19,625 --> 01:44:23,166
また医療スタッフが SARS で死亡しました。
1351
01:44:23,458 --> 01:44:26,416
博士。屯門病院のツェ・ユンマン氏
1352
01:44:26,500 --> 01:44:28,833
挿管中に感染した
1353
01:44:28,916 --> 01:44:30,000
確認された SARS 患者
1354
01:44:30,083 --> 01:44:32,333
今朝、彼女は亡くなりました
1355
01:44:32,416 --> 01:44:33,875
多臓器不全による
1356
01:44:33,958 --> 01:44:35,708
35 歳のとき
1357
01:44:40,916 --> 01:44:42,500
私たちはとても惨めです!
1358
01:44:42,583 --> 01:44:45,083
それらは役に立たないのです！誰かが辞任すべきです!
1359
01:44:45,166 --> 01:44:47,083
何人死んだか知っていますか?
1360
01:44:47,791 --> 01:44:50,791
彼らは痛みを感じないだろう
彼ら自身が怪我をしない限り！
1361
01:45:01,541 --> 01:45:02,416
むいさん。
1362
01:45:02,500 --> 01:45:04,291
アーティストギルド
タイトルをいくつかファックスで送りました。
1363
01:45:04,375 --> 01:45:05,583
彼らはあなたに電話をかけたいのです。
1364
01:45:06,166 --> 01:45:07,458
このネーミングは放っておいてください
1365
01:45:07,541 --> 01:45:09,958
ティナのような教育を受けた人々に。
1366
01:45:10,041 --> 01:45:12,458
ティナはあなたがそう言うだろうと分かっていました、
でもあなたは会長です。
1367
01:45:12,541 --> 01:45:13,541
あなたが決めなければなりません。
1368
01:45:15,958 --> 01:45:17,208
それでは、1:99 にしてください。
1369
01:45:17,625 --> 01:45:19,166
1対99にする。
1370
01:45:19,250 --> 01:45:20,125
激しく聞こえます。
1371
01:45:20,416 --> 01:45:21,666
わかりました、彼らに伝えます。
1372
01:45:32,291 --> 01:45:34,625
すべてが予定通りに進みます。
1373
01:45:35,375 --> 01:45:36,375
何か問題はありますか？
1374
01:45:44,041 --> 01:45:45,083
私はもう死んでいますか？
1375
01:45:46,416 --> 01:45:48,333
皆さんは次のように見えます
あなたは人生の貯蓄を失いました。
1376
01:45:48,583 --> 01:45:50,333
本当に死ぬまで待ってください
1377
01:45:50,458 --> 01:45:52,791
泣き始める前に、いい？
1378
01:46:05,125 --> 01:46:06,083
むいさん。
1379
01:46:06,625 --> 01:46:07,791
あなたはとても病気です。
1380
01:46:08,041 --> 01:46:09,416
休む必要があります
1381
01:46:10,333 --> 01:46:11,666
そして頑張りすぎないようにしましょう。
1382
01:46:13,916 --> 01:46:15,333
これからもやっていきます
1383
01:46:15,416 --> 01:46:16,833
私がしなければならないこと。
1384
01:46:23,916 --> 01:46:24,875
むいさん。
1385
01:46:25,833 --> 01:46:29,916
レジャーおよび文化サービス
あなたのリクエストについて話し合いました。
1386
01:46:31,916 --> 01:46:35,291
延期することは可能でしょうか
1387
01:46:35,916 --> 01:46:39,583
これはあなたの1:99コンサートですか？
1388
01:46:40,666 --> 01:46:41,625
ムイさん、
1389
01:46:41,708 --> 01:46:43,750
私たちの内部評価は明らかに
1390
01:46:43,833 --> 01:46:46,791
それは最悪のこと
SARSの流行は終息し、
1391
01:46:47,333 --> 01:46:49,125
しかし、まだリクエストを承認できません
1392
01:46:49,208 --> 01:46:50,958
屋内会場についてはまだです。
1393
01:46:51,500 --> 01:46:54,750
その上、人々は依然として厳戒態勢にある。
1394
01:46:55,208 --> 01:46:58,208
誰も疑わない
コンサートの気分になるでしょう。
1395
01:46:59,916 --> 01:47:01,583
ゾー、どう思いますか？
1396
01:47:02,375 --> 01:47:04,041
私の側では問題ありません。
1397
01:47:04,125 --> 01:47:06,291
今年は誰にとっても大変な年でした。
1398
01:47:06,375 --> 01:47:08,833
人々がほっと一息つく時が来ました。
1399
01:47:09,166 --> 01:47:10,416
私たちとしては全く問題ありません。
1400
01:47:11,041 --> 01:47:11,958
できますよ。
1401
01:47:14,500 --> 01:47:15,958
私が何年もかけて、
1402
01:47:16,666 --> 01:47:19,500
香港を見たことがない
こんなにひどい状態で。
1403
01:47:21,791 --> 01:47:23,125
古き良き時代に戻って、
1404
01:47:23,541 --> 01:47:25,041
私たちは困っている人たちにあげました。
1405
01:47:26,208 --> 01:47:27,458
立ち上がるべきではないでしょうか
1406
01:47:28,125 --> 01:47:31,875
そして自分自身を助けてください
今私たちは困っているのですか？
1407
01:47:35,583 --> 01:47:38,125
この1:99コンサートの目的
1408
01:47:39,166 --> 01:47:42,333
資金を集めるだけではありません
1409
01:47:43,166 --> 01:47:46,541
回復した患者とその家族のために。
1410
01:47:47,541 --> 01:47:48,958
最も重要なこと
1411
01:47:49,583 --> 01:47:50,875
この機会を利用することです
1412
01:47:51,833 --> 01:47:54,250
医療スタッフを応援するために
1413
01:47:54,833 --> 01:47:56,958
そして香港全体。
1414
01:47:59,375 --> 01:48:01,208
屋内会場がなかったら…
1415
01:48:02,791 --> 01:48:04,333
香港スタジアムをくれ！
1416
01:48:04,583 --> 01:48:05,916
香港スタジアム？
1417
01:48:13,541 --> 01:48:14,833
前回のアラン・タム
1418
01:48:14,958 --> 01:48:16,708
そこでコンサートを開催し、
1419
01:48:16,833 --> 01:48:18,958
私たちは騒音に関する苦情を数十件受け取りました。
1420
01:48:19,500 --> 01:48:22,458
そのコンサートは9年前でした！
1421
01:48:22,833 --> 01:48:25,125
ムイさん、セットアップは私にお任せください。
1422
01:48:25,541 --> 01:48:28,250
良い音質をお約束します
スタジアム内
1423
01:48:28,333 --> 01:48:30,125
近隣住民に影響を与えることもありません。
1424
01:48:32,625 --> 01:48:35,083
出演者は自分で集めます。
1425
01:48:38,083 --> 01:48:39,750
心を込めてお届けいたしますので、
1426
01:48:39,833 --> 01:48:43,083
あなたの耳、
1427
01:48:43,833 --> 01:48:45,958
そしてもちろんコンサートへのお金も。
1428
01:48:48,958 --> 01:48:50,416
コンサートを早めに始めてください。
1429
01:48:50,500 --> 01:48:52,958
夕暮れ時に開始し、午後10時前に終了します。
1430
01:48:54,416 --> 01:48:57,041
騒音に関する苦情があった場合
その日、
1431
01:48:57,416 --> 01:49:00,416
私が直接彼らの家に行きます
そして謝罪します。
1432
01:49:03,583 --> 01:49:04,916
ショウ・マスト・ゴー・オン！
1433
01:49:07,500 --> 01:49:09,583
他に何かありますか？
1434
01:49:15,958 --> 01:49:16,958
むいさん。
1435
01:49:17,250 --> 01:49:20,333
私たちの概要を本当に信頼できますか?
1436
01:49:20,416 --> 01:49:21,541
もちろん。
1437
01:49:22,458 --> 01:49:24,041
あなたがプロデュースした
1438
01:49:24,541 --> 01:49:26,083
私の最後の数枚のアルバム。
1439
01:49:30,666 --> 01:49:32,625
すべてのハードルはあなたの邪魔をしなくなるでしょう
1440
01:49:33,750 --> 01:49:35,416
あなたが正しいことをしているのなら。
1441
01:49:36,833 --> 01:49:39,958
無能な人だけが泣き言やうめき声を上げます。
1442
01:49:40,125 --> 01:49:42,000
彼らは恐れています
若者に取って代わられること。
1443
01:49:44,125 --> 01:49:45,458
覚えて。
1444
01:49:46,125 --> 01:49:47,750
学ぶ意欲のある人に出会ったら、
1445
01:49:47,833 --> 01:49:49,250
あなたは彼らに教えなければなりません。
1446
01:49:49,541 --> 01:49:52,541
先輩は後輩を助けなければなりません。
1447
01:49:57,208 --> 01:49:59,583
むいさん、開催にこだわるなら
ここでのコンサート、
1448
01:49:59,875 --> 01:50:02,625
残念ながら4万席は埋まりません。
1449
01:50:02,708 --> 01:50:03,791
満員御礼となります。
1450
01:50:04,208 --> 01:50:05,916
私は香港の人々を信じています。
1451
01:50:07,750 --> 01:50:11,583
共感と愛は非常に重要です。
1452
01:50:11,666 --> 01:50:13,833
特にこのウイルスの状況では
回っています
1453
01:50:13,916 --> 01:50:15,583
彼らは知る必要がある
1454
01:50:15,666 --> 01:50:17,041
私たちが彼らのことを気にかけていること
1455
01:50:17,125 --> 01:50:19,583
そして私たちは彼らを支持します
そして彼らをサポートしてください。
1456
01:50:20,208 --> 01:50:22,458
これが私たちが伝えなければならないメッセージです。
1457
01:50:45,541 --> 01:50:46,875
彼女なしでは
1458
01:50:46,958 --> 01:50:48,375
これはどれも不可能です!
1459
01:50:48,458 --> 01:50:49,875
さんアニタ・ ムイ
1460
01:50:49,958 --> 01:50:51,375
私たちの音楽ディレクター
1461
01:50:51,458 --> 01:50:52,958
彼女に大きな手を差し伸べてください!
1462
01:50:53,083 --> 01:50:54,416
彼女は私たちの主催者です。
1463
01:50:55,125 --> 01:50:56,708
こっちに来て、アニタ！
1464
01:50:58,541 --> 01:51:02,291
ようこそ...
1465
01:51:02,416 --> 01:51:05,083
さんアニタ・ムイ！
1466
01:51:06,750 --> 01:51:09,625
さらに 560 万
ライブ寄付で...
1467
01:51:09,708 --> 01:51:12,458
合計 1,790 万ドル以上を調達しました!
1468
01:51:12,750 --> 01:51:15,750
もうすぐ 2,000 万人に達します!
1469
01:51:22,041 --> 01:51:23,291
あなたは日本に行くことができます。
1470
01:51:23,791 --> 01:51:26,208
でも仕事はやめなきゃいけない
1471
01:51:26,291 --> 01:51:28,250
戻ったら化学療法を開始します。
1472
01:51:39,958 --> 01:51:40,958
むいさん。
1473
01:51:42,666 --> 01:51:44,291
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
1474
01:51:44,541 --> 01:51:46,416
娘と私はただあなたに感謝したいです
1475
01:51:46,500 --> 01:51:48,708
率先して私たちをサポートしてくれて、
医療スタッフ。
1476
01:51:48,791 --> 01:51:49,958
どういたしまして。
1477
01:51:52,000 --> 01:51:53,041
これは私のためですか？
1478
01:51:54,541 --> 01:51:57,833
いつもご健康をお祈りしております！
1479
01:51:57,916 --> 01:51:59,166
あなたの手書きはとてもきれいです！
1480
01:51:59,791 --> 01:52:01,250
アニタさん、
1481
01:52:01,333 --> 01:52:03,083
またコンサートを開催しますか？
1482
01:52:03,458 --> 01:52:05,291
「Dr.スランプ」は私の一番好きな曲です。
1483
01:52:11,416 --> 01:52:13,875
政府が発足した
市内全域での清掃キャンペーン...
1484
01:52:13,958 --> 01:52:15,416
2 か月以上継続してください
1485
01:52:15,500 --> 01:52:17,500
そして私たちは問題を克服することができます。
1486
01:52:36,875 --> 01:52:39,416
ぜひお楽しみください。
1487
01:53:09,125 --> 01:53:10,541
おかえり。
1488
01:53:19,375 --> 01:53:20,291
ゆきちゃん。
1489
01:53:22,458 --> 01:53:23,666
とても長い時間が経ちました。
1490
01:53:59,833 --> 01:54:01,833
幸せのチャンスを逃す
1491
01:54:02,541 --> 01:54:04,625
現時点では人生の一部にすぎません。
1492
01:54:07,041 --> 01:54:08,458
あの日…
1493
01:54:10,041 --> 01:54:12,625
不在着信が…
1494
01:54:14,666 --> 01:54:16,250
それはあなただったと思います。
1495
01:54:21,250 --> 01:54:22,458
ごめんなさい。
1496
01:54:24,875 --> 01:54:26,958
もう一度やり直せるとしたら…
1497
01:54:32,375 --> 01:54:34,458
もっと勇敢だったら、
1498
01:54:35,500 --> 01:54:38,541
おそらく今日の私たちの生活
1499
01:54:41,750 --> 01:54:44,083
かなり違うでしょう。
1500
01:54:53,166 --> 01:54:54,458
いつも思ってた
1501
01:54:55,250 --> 01:54:57,666
私が望むのは普通の生活だけです。
1502
01:55:00,541 --> 01:55:02,458
事実は、
私がどのように人生を生きるかは関係ありません。
1503
01:55:03,791 --> 01:55:05,208
何が重要か
1504
01:55:06,375 --> 01:55:07,875
私がそれを一緒に過ごす人です。
1505
01:55:12,333 --> 01:55:13,666
もうすぐ出発します。
1506
01:55:19,041 --> 01:55:20,458
私のことを覚えていてくれますか？
1507
01:55:32,291 --> 01:55:34,333
はい、私は癌を患っています。
1508
01:55:35,791 --> 01:55:39,375
私は子宮頸がんを患っています。
1509
01:55:40,791 --> 01:55:44,250
私には信念があります
1510
01:55:45,375 --> 01:55:48,375
この戦いに勝つことができると
1511
01:55:48,458 --> 01:55:51,208
私は必ず治ると強く信じています。
1512
01:55:51,291 --> 01:55:53,666
私は回復します
1513
01:55:53,750 --> 01:55:55,083
すぐに
1514
01:55:55,958 --> 01:56:00,041
すべてお話しできます。全然怖くないです。
1515
01:56:00,291 --> 01:56:03,583
私が勝ちます。
1516
01:56:04,541 --> 01:56:07,666
私はあなたを失望させません。
1517
01:56:09,208 --> 01:56:10,166
宗さん。
1518
01:56:10,541 --> 01:56:11,583
宗さん。
1519
01:56:27,833 --> 01:56:28,791
元気ですか？
1520
01:56:30,500 --> 01:56:31,541
薬は飲みましたか？
1521
01:56:39,916 --> 01:56:42,000
アニタ、お別れコンサートを開催したいとのこと
年末に。
1522
01:56:45,375 --> 01:56:46,250
ご存知の通り、
1523
01:56:47,458 --> 01:56:49,125
ここにいるみんなはあなたを愛しています。
1524
01:56:50,666 --> 01:56:52,166
私たちに心配させたくないんですよね？
1525
01:56:53,458 --> 01:56:54,458
宗さん。
1526
01:56:54,958 --> 01:56:55,916
エディ。
1527
01:56:56,750 --> 01:56:58,500
誰もが私にそれをやめさせようとしました。
1528
01:56:59,791 --> 01:57:01,083
気にしないでください。
1529
01:57:04,958 --> 01:57:06,666
あなたが何を考えているかはわかります。
1530
01:57:06,750 --> 01:57:09,416
すべてのアーティストは白鳥の歌を望んでいます
ステージ上で。
1531
01:57:10,166 --> 01:57:12,166
でも、ファンを怖がらせたいですか？
1532
01:57:12,791 --> 01:57:14,833
彼の言うことは聞かないでください、ソーさん。
1533
01:57:15,916 --> 01:57:17,041
私はあなたに約束します。
1534
01:57:17,500 --> 01:57:18,958
その段階まで到達できれば、
1535
01:57:19,041 --> 01:57:20,500
私も元に戻します。
1536
01:57:26,375 --> 01:57:27,916
家には他に3人の兄弟がいます。
1537
01:57:29,500 --> 01:57:31,083
香港で生まれたのは私だけです。
1538
01:57:34,750 --> 01:57:36,250
私はあまり上手ではないのですが、
1539
01:57:38,375 --> 01:57:39,791
しかし、神様は私に贈り物をくれました。
1540
01:57:41,291 --> 01:57:43,541
彼らは私にここの人々のために歌ってほしいと望んでいます。
1541
01:57:44,041 --> 01:57:45,666
最後まで歌います。
1542
01:57:47,541 --> 01:57:51,875
人々は物事を最後まで見るべきである
最後まで
1543
01:57:56,125 --> 01:57:57,291
エディ。
1544
01:57:58,041 --> 01:57:59,916
ウェディングドレスをデザインしてもらえますか？
1545
01:58:06,208 --> 01:58:07,625
誰と結婚するの？
1546
01:58:15,083 --> 01:58:16,041
ステージ。
1547
02:01:04,500 --> 02:01:06,375
東京音楽祭に行ったとき、
1548
02:01:06,958 --> 02:01:08,916
あなたはとても優しく私のスカーフを直してくれました、
ちょうどこのように。
1549
02:01:10,083 --> 02:01:11,416
今でも覚えています。
1550
02:01:13,958 --> 02:01:16,791
それがあなたにとって初めての飛行機でした。
1551
02:01:19,500 --> 02:01:21,583
とても興奮して眠れませんでした。
1552
02:01:26,625 --> 02:01:28,208
秘密を教えましょう。
1553
02:01:33,708 --> 02:01:35,666
まだ秘密はありますか
私が知らないこと？
1554
02:01:40,166 --> 02:01:41,583
生涯を通じて、
1555
02:01:43,625 --> 02:01:45,541
私は父に会ったことがありません。
1556
02:01:59,625 --> 02:02:01,208
私の心の中では、
1557
02:02:03,208 --> 02:02:06,041
ソーさん、私のゴッドファーザー、
1558
02:02:07,000 --> 02:02:08,375
そしてあなたは...
1559
02:02:09,250 --> 02:02:10,416
私の父親たちです。
1560
02:02:15,958 --> 02:02:17,291
来世で会えたら、
1561
02:02:20,625 --> 02:02:22,500
私を愛し続けてください
あなたが今しているのと同じように。
1562
02:02:33,250 --> 02:02:35,041
たぶんあなたは私より長生きするでしょう。
1563
02:02:45,875 --> 02:02:47,333
これは私の結婚式の持参金です。
1564
02:02:49,375 --> 02:02:50,625
自分で買いました。
1565
02:02:52,708 --> 02:02:53,833
綺麗じゃないですか？
1566
02:03:12,916 --> 02:03:14,833
再視聴していました
昨夜の理由なき反抗。
1567
02:03:15,750 --> 02:03:17,375
ご存知、ジェームス・ディーンの映画です。
1568
02:03:20,375 --> 02:03:21,833
考えさせられました。
1569
02:03:21,916 --> 02:03:23,500
彼は今どうなっているだろうか
1570
02:03:24,416 --> 02:03:25,791
ジェームス・ディーンが若くして亡くなっていなかったら？
1571
02:03:28,166 --> 02:03:30,041
彼は60代だろう。
1572
02:03:31,458 --> 02:03:32,750
今の彼はもっとかっこよく見えるかもしれない。
1573
02:03:34,750 --> 02:03:36,833
あなたはただ見たくないだけです
年をとる人もいます。
1574
02:03:38,958 --> 02:03:41,208
もしかしたら彼らが去るのが一番良いのかもしれない
1575
02:03:42,875 --> 02:03:44,333
彼らが最も美しいとき
1576
02:03:47,458 --> 02:03:53,791
アニタ・ムイが亡くなる45日前
1577
02:03:56,083 --> 02:03:57,958
今日の香港スタジアムでのショー
1578
02:04:22,041 --> 02:04:23,083
エディ、
1579
02:04:24,583 --> 02:04:25,833
これが恋しくなるよ。
1580
02:04:58,666 --> 02:04:59,625
ありがとう。
1581
02:05:05,583 --> 02:05:07,000
ウェディングドレスを着たらどう見えるの？
1582
02:05:07,083 --> 02:05:09,125
素敵ですね！
1583
02:05:09,208 --> 02:05:11,333
-素敵ですね！
-素敵ですね！
1584
02:05:17,875 --> 02:05:20,625
こんな時間になってしまうのが残念だ
が過ぎました。
1585
02:05:22,500 --> 02:05:26,291
実は、
ウエディングドレスも何回か着ました。
1586
02:05:27,875 --> 02:05:31,583
しかし、それらは私の本当の結婚式のためのものではありませんでした。
1587
02:05:36,041 --> 02:05:37,333
それが最大の後悔です
1588
02:05:38,166 --> 02:05:39,708
私の人生の。
1589
02:05:40,833 --> 02:05:42,541
それでも、私にはあなたの愛があります。
1590
02:05:43,333 --> 02:05:46,541
そしてそれは空白を埋めるのに十分です
その悔しさが残った。
1591
02:05:48,500 --> 02:05:52,125
私は皆さんと結婚しましたが、
1592
02:05:52,958 --> 02:05:54,166
音楽、
1593
02:05:54,875 --> 02:05:56,041
そしてステージ。
1594
02:06:06,875 --> 02:06:08,833
このコンサートの前に、
1595
02:06:08,958 --> 02:06:10,750
世間では色々な噂がありましたが、
1596
02:06:11,333 --> 02:06:14,250
アニタ・ムイについてあれこれ言いながら、
1597
02:06:14,583 --> 02:06:17,041
引けるかどうか疑問
このコンサートはお休みです。
1598
02:06:24,708 --> 02:06:25,875
今日、
1599
02:06:25,958 --> 02:06:27,791
皆さんに証明してみます。
1600
02:06:28,541 --> 02:06:30,375
意志がある限り、
1601
02:06:30,708 --> 02:06:32,166
不可能なことは何もありません！
1602
02:06:32,416 --> 02:06:34,083
私たちは永遠にあなたをサポートします！
1603
02:06:34,166 --> 02:06:35,333
できるよ！
1604
02:06:35,416 --> 02:06:37,166
アニタ・ムイ、私たちは永遠にあなたをサポートします！
1605
02:06:44,625 --> 02:06:50,083
私はいつも夕日が美しいと感じていました
1606
02:06:50,916 --> 02:06:52,375
それらは常に儚いものですが。
1607
02:06:55,125 --> 02:06:58,958
だからこそ私たちは大切にしなければならない
私たちが持っているもの
1608
02:06:59,875 --> 02:07:02,916
そして私たちが持たないもののために戦います。
1609
02:07:03,958 --> 02:07:05,041
さもないと、
1610
02:07:05,708 --> 02:07:08,583
私たちはすべてを失う可能性があります
瞬く間に。
1611
02:07:10,916 --> 02:07:14,416
今夜の最後の曲にこれを選びました
1612
02:07:14,958 --> 02:07:16,666
それは私の言いたいことを表現しているからです。
1613
02:07:16,750 --> 02:07:18,208
-止まらないで！
-アニタ！
1614
02:07:18,666 --> 02:07:20,125
これで終わりではありません！
1615
02:07:20,208 --> 02:07:21,666
「夕陽の歌」。
1616
02:07:22,666 --> 02:07:23,958
皆さんも気に入っていただければ幸いです。
1617
02:07:43,791 --> 02:07:46,291
夕日が素晴らしい
1618
02:07:46,375 --> 02:07:49,958
でもそれが輝くのはほんの一瞬だけ
1619
02:07:51,125 --> 02:07:53,833
雲とともに消えてしまう
1620
02:07:53,916 --> 02:07:58,125
過去の栄光は戻らない
1621
02:07:58,458 --> 02:08:01,041
何年も何ヶ月も経ちます
1622
02:08:01,125 --> 02:08:05,416
人生にはたくさんの変化があります
1623
02:08:05,875 --> 02:08:08,416
それらは雲のように集まっては消えていきます
1624
02:08:08,500 --> 02:08:13,125
残っているのは疲労だけ
1625
02:08:13,208 --> 02:08:17,041
道はとても長い
そして光は暗くなってきています
1626
02:08:17,125 --> 02:08:20,708
喜びは長く続かず、戻ってこない
1627
02:08:20,791 --> 02:08:26,625
私の夢がシンプルであることを誰が理解できますか?
1628
02:08:26,958 --> 02:08:30,666
私はたくさんの嵐を乗り越えてきました
1629
02:08:30,791 --> 02:08:33,833
夢や空想と連動
1630
02:08:34,625 --> 02:08:38,208
私はかつてあなたの愛情深い腕を私と一緒に持っていました
1631
02:08:38,291 --> 02:08:42,208
必要なときを乗り越えて
1632
02:08:42,333 --> 02:08:45,875
このレースにはうんざりしました
1633
02:08:45,958 --> 02:08:49,500
その道は険しい
ターンがいっぱい
1634
02:08:49,583 --> 02:08:55,958
引き返そうと思ったのですが、
でももう遅かった
1635
02:09:30,916 --> 02:09:33,458
夕日が素晴らしい
1636
02:09:33,541 --> 02:09:37,541
でもそれが輝くのはほんの一瞬だけ
1637
02:09:38,041 --> 02:09:40,625
雲とともに消えてしまう
1638
02:09:40,708 --> 02:09:44,291
過去の栄光は戻らない
1639
02:09:44,958 --> 02:09:47,708
何年も何ヶ月も経ちます
1640
02:09:47,791 --> 02:09:51,958
人生にはたくさんの変化があります
1641
02:09:52,375 --> 02:09:54,666
それらは雲のように集まっては消えていきます
1642
02:09:54,750 --> 02:09:58,583
残っているのは疲労だけ
1643
02:09:59,333 --> 02:10:02,833
道はとても長い
そして光は暗くなってきています
1644
02:10:02,916 --> 02:10:06,333
喜びは長く続かず、戻ってこない
1645
02:10:06,416 --> 02:10:12,166
私の夢がシンプルであることを誰が理解できますか?
1646
02:10:12,625 --> 02:10:16,125
私はたくさんの嵐を乗り越えてきました
1647
02:10:16,208 --> 02:10:19,416
夢や空想と連動
1648
02:10:19,708 --> 02:10:23,291
私はかつてあなたの愛情深い腕を私と一緒に持っていました
1649
02:10:23,375 --> 02:10:27,208
必要なときを乗り越えて
1650
02:10:27,291 --> 02:10:30,791
このレースにはうんざりしました
1651
02:10:30,875 --> 02:10:34,333
その道は険しい
ターンがいっぱい
1652
02:10:34,416 --> 02:10:39,333
引き返そうと思ったのですが、
でももう遅かった
1653
02:10:44,750 --> 02:10:46,250
その段階まで到達できれば、
1654
02:10:46,333 --> 02:10:47,833
私も元に戻します。
1655
02:10:49,958 --> 02:10:51,583
神様は私にたくさんのものを与えてくれました。
1656
02:10:51,833 --> 02:10:53,541
左手で捕まえた
1657
02:10:53,625 --> 02:10:56,166
そして今が私の権利である
何かを返します。
1658
02:10:58,666 --> 02:11:00,291
心を込めて愛してください
1659
02:11:01,666 --> 02:11:02,791
そして勇気を出してください。
1660
02:11:30,541 --> 02:11:31,833
さようなら！
1661
02:12:26,958 --> 02:12:31,166
覚えています
昔、小さな歌姫がいました
1662
02:12:31,250 --> 02:12:34,458
彼女は体が小さかった
1663
02:12:34,541 --> 02:12:38,333
彼女は裕福な家庭ではなかったことを覚えています
1664
02:12:38,416 --> 02:12:42,041
彼女はオペラハウスで古い曲を歌いました
1665
02:12:42,125 --> 02:12:45,875
古いオペラハウスは決して満員ではなかった
1666
02:12:45,958 --> 02:12:49,291
それでも彼女は飢えないように歌い続けた
1667
02:12:49,791 --> 02:12:52,208
昔のステージ衣装
遠くからは大丈夫そうに見えました
1668
02:12:52,291 --> 02:12:56,250
でも穴が見えましたね
よく見ていたら
1669
02:12:57,541 --> 02:13:01,791
覚えています
昔、小さな歌姫がいました
1670
02:13:01,875 --> 02:13:04,958
彼女は雨を見つめるのが好きでした
1671
02:13:05,083 --> 02:13:08,875
たぶん彼女は望んでいた
雨が風に惑わされるとき
1672
02:13:08,958 --> 02:13:12,708
新たな道が生まれる
1673
02:13:12,833 --> 02:13:16,541
もしかしたらいつか彼女は有名になるかもしれない
1674
02:13:16,625 --> 02:13:20,458
そうすれば彼女はもう飢えなくなります
1675
02:13:20,541 --> 02:13:22,875
いつか彼女の衣装が届くかもしれない
新品になります
1676
02:13:22,958 --> 02:13:26,875
そして講堂
中途半端に詰め込まれてはいけない
1677
02:13:28,833 --> 02:13:31,833
その女の子は私です
1678
02:13:32,666 --> 02:13:35,875
昔のあの子は今の私です
1679
02:13:35,958 --> 02:13:38,833
想像もできませんでした
1680
02:13:38,916 --> 02:13:43,041
あなたの愛で私を甘やかしてくれると
1681
02:13:43,208 --> 02:13:46,958
だから私はあなたのために歌います、私はあなたのために歌います
1682
02:13:47,041 --> 02:13:50,750
決して見捨てずにいてくれてありがとう
1683
02:13:50,833 --> 02:13:54,583
私は疲れていますか？私は当惑しているでしょうか？
1684
02:13:54,708 --> 02:13:58,416
すべてを導いてくれてありがとう
1685
02:13:58,500 --> 02:14:02,250
あなたのために永遠に歌えたら
1686
02:14:02,333 --> 02:14:06,208
必要なのはこれだけです
1687
02:14:06,291 --> 02:14:11,125
あなたを見つめると、
私は愛を見つける、私は自分自身を見つける
1688
02:14:11,208 --> 02:14:13,500
彼らの創造性と想像力
驚かれるでしょう。
1689
02:14:13,583 --> 02:14:16,166
アラレちゃんとガッちゃんはあなたの親友です!
1690
02:14:16,250 --> 02:14:17,291
夢は爆発物のようなもの
1691
02:14:17,375 --> 02:14:18,875
それはあなたに幸せをもたらします!
1692
02:14:18,958 --> 02:14:20,791
青空さえも
彼らはめまいを隠せません!
1693
02:14:20,875 --> 02:14:22,666
見てください！ピッグ博士がやって来ました!
1694
02:14:22,958 --> 02:14:25,041
さようなら!
1695
02:14:25,875 --> 02:14:30,125
覚えています
昔、小さな歌姫がいました
1696
02:14:30,208 --> 02:14:33,166
彼女の声はあまり優しくありませんでした
1697
02:14:33,458 --> 02:14:35,333
彼女は静かに悲しみを歌った
1698
02:14:35,416 --> 02:14:37,291
静かな空気に胸が痛みます
1699
02:14:37,375 --> 02:14:40,583
でも彼女の目はいつも輝いていました
1700
02:14:41,250 --> 02:14:44,416
いつか彼女は有名になるかもしれない
1701
02:14:45,166 --> 02:14:48,291
そうすれば彼女は二度と餓死することはないでしょう
1702
02:14:48,750 --> 02:14:51,166
季節は去っていきました
1703
02:14:51,250 --> 02:14:55,208
彼女の歌のように儚い
1704
02:14:57,041 --> 02:15:00,833
あの女の子は私です
1705
02:15:00,916 --> 02:15:04,291
昔のあの子は今の私です
1706
02:15:04,375 --> 02:15:06,500
想像もできませんでした
1707
02:15:06,583 --> 02:15:11,291
あなたの愛で私を甘やかしてくれると
1708
02:15:11,375 --> 02:15:15,125
だから私はあなたのために歌います、私はあなたのために歌います
1709
02:15:15,208 --> 02:15:18,958
決して見捨てずにいてくれてありがとう
1710
02:15:19,041 --> 02:15:22,750
私は疲れていますか？私は当惑しているでしょうか？
1711
02:15:22,875 --> 02:15:26,625
すべてを導いてくれてありがとう
1712
02:15:27,708 --> 02:15:30,958
いつか、私がこのステージを去ったら
1713
02:15:31,666 --> 02:15:34,583
そして音楽界を永遠に
1714
02:15:35,625 --> 02:15:38,416
あなたは何人
1715
02:15:38,500 --> 02:15:39,875
私のことを覚えていてくれるでしょうか？
1716
02:15:39,958 --> 02:15:41,916
私、アニタ・ムイは寂しくなるでしょうか？
1717
02:15:44,291 --> 02:15:46,083
約束を求めているわけではありません。
1718
02:15:46,166 --> 02:15:47,333
ただ願うばかりです
1719
02:15:48,416 --> 02:15:51,458
いつか、ある夜、
1720
02:15:52,291 --> 02:15:55,875
夕食後に窓を開けると
1721
02:15:55,958 --> 02:15:58,458
そして上空の星を眺めて、
1722
02:15:59,125 --> 02:16:00,666
あなたは名前を覚えているでしょう
1723
02:16:00,750 --> 02:16:02,708
それはかつてはとてもよく知られたものでした。
1724
02:16:03,041 --> 02:16:05,958
かつての友人
あなたにちょっとした喜びをもたらしました。
1725
02:16:08,500 --> 02:16:10,666
彼女の名前はアニタ・ムイです。